Stephen C. Soong Translation Studies
Memorial Awards
2009
Adjudicators (in alphabetical order):Mary Fung, Wang Kefei, Lawrence Wang-chi Wong.
There are no winners for the standard awards this year. 
Special Mentions (for articles published in the year 2008 in alphabetical order):| Hung Tao (City University of Hong Kong) | |
| Translation Norms, Ideology and the Assessment of Yang Xianyi and Gladys Yang's English translation of Hongloumeung—also on translation criticism of Hongloumeng and the risks of adopting Western translation theories, Studies on "A Dream of Red Mansions" (in Chinese), Vol. 1, 2008. |
|
| Rachel Lung (Lingnan University) | |
| Translation officials of the Tang central government in medieval China, Interpreting, Vol. 10, No. 2, 2008. |
2009, 2008, 2007, 2006, 2005, 2004, 2003, 2002, 2001, 2000, 1999
Research Centre for Translation, The Chinese University of Hong Kong.