本研究项目从句法、语音接口的角度，分析粤语句末助词的特点。汉语方言句末助词的语法特点相当微妙，有待全面而仔细的研究。本项目的研究范围集中于粤语疑问句的句末助词，采用接口研究方法，为句末助词和句末语调提出统一的研究框架，把句法分析和韵律特征联系起来，研究两者之间的关系。

本项目进行语音实验和收集自然语料，以分析句末助词韵律特征，还有句末助词与语调之间的互动关系。所收集的录音和语料，经过整理后，建构粤语句末助词数据库，仔细描述句末助词句法和语音/韵律特征，藉此进一步提出细致的语法分析，从而解释复杂现象背后的原因。

除香港粤语外，本项目还会以跨地域的角度，邀请广州粤语母语者参加语音实验，并使用比较语法的方法，对广州粤语和香港粤语句末助词的异同进行对比分析。

本项目结合句法和语音两个层面，以接口研究的视角深入分析粤语句末助词的特点，使句末助词的研究更为全面。除定性分析外，还强调定量分析。通过研究具有汉语特色的句末助词，我们可以加深对汉语语法和比较语法的认识，将给学界带来深远的影响。此外，句末助词的韵律特征与句子的自然度密切相关。本研究的结论和成果可以应用于语音合成和语言教学，提高语言的自然度。

清初顺治朝流人方孝标 (1618-?) 及其流放宁古塔诗歌之研究。

王念孙、王引之是清代杰出的古文献学家，他们解释先秦、秦汉古籍经义、故训的成果，见于《读书杂志》、《经义述闻》二书，至今仍为学者肯定与采用。然而学者对王氏之学的研究，多局限在传世刻本。为了突破目前在材料上的困局，我们2010年起，陆续整理了王氏的稿本、校本，成果甚丰。本计划在此基础上，拟将最新发现的《荀子》校本、《经义述闻》稿本整理研究，尽快公布。

本计划的新材料大部分从未对外公布，而且数量极为可观。《荀子》校本上王念孙的批校按语达一千多处，近半未见载于《读书杂志》。《经义述闻》稿本共三十四册，上有大量王氏父子的眉批校改。本计划先将新材料迻录整理，编成《资料汇编》，并与《读书杂志》、《经义述闻》比较，藉此全面探究王念孙的《荀子》研究，王引之《经义述闻》的撰作经过、版本流布以及王氏父子经学观点的嬗变过程，并尝试探论父子二人学术著作权的问题。研究成果将上载至计划网页，冀能继续开拓研究王氏之学的新里程。