Stephen C. Soong Translation Studies
Memorial Awards
2003
Adjudicators (in alphabetical order):Mary Fung, Eva Hung, David Pollard, Wang Kefei.
Winners (for articles published in the year 2002 in alphabetical order): | Chang Nam Fung (Hong Kong Lingnan University) | |
| Polysystem theory: Its prospect as a framework for translation research, Target, 13:2(2001) © 2002. |
|
| Xu Jun (Nanjing University of Foreign Studies) | |
| Integrating the Empathy and Perspectives of Author, Translator and Reader for Text Recreation (in Chinese), Chinese Translators Journal, 2002:3. |
Special Mention| Wang Dongfeng (South China Normal University of Foreign Studies) | |
| Mechanism for the Acceptance of Foreign Concepts by the Target Culture-A Hypothesis (in Chinese), Chinese Translators Journal, 2002:4. |
2009, 2008, 2007, 2006, 2005, 2004, 2003, 2002, 2001, 2000, 1999
Research Centre for Translation, The Chinese University of Hong Kong.