Stephen C. Soong Translation Studies
Memorial Awards
2001
Adjudicators (in alphabetical order):Mary Fung, Eva Hung, David Pollard, Wang Kefei.
Winners (for articles published in the year 2000 in alphabetical order):| Li Defeng (Chinese University of Hong Kong) | |
| Tailoring Translation Programs to Social Needs: A Survey of Professional Translators, Target, 2000:12 (1). |
|
| Zhu Chunshen (City University of Hong Kong) | |
| Perception and Cognition in Translating Chinese Landscape Poetry: A Case Study of Liu Zongyuan's poem River Snow, Etudes sur le texte et ses transformations, 1999:7 (1). (published in 2000) |
Special Mention| Wang Dongfeng (Nanjing University) | |
| The Cultural Positioning of Translated Literature and the Cultural Standpoint of the Translator (in Chinese), Chinese Translators Journal, 2000:4. |
2009, 2008, 2007, 2006, 2005, 2004, 2003, 2002, 2001, 2000, 1999
Research Centre for Translation, The Chinese University of Hong Kong.