漢語多功能字庫 Multi-function Chinese Character Database

                
                                人
9
                            
                                4
(6)
                            
                    件

                                繁 簡 港
                                單讀音字
                            
                                    繁簡對應
                                    
                                            繁
                                             
                                            簡
                                             
                        UTF-8
                         E4 BB B6
                    
                        大五碼
                        A5F3 
                    
                        倉頡碼
                        人竹手 
                    
                        Matthews
                        862 
                    
                        漢語大字典
                        
                            （一版）0122；（二版）155                             
                        
                        康熙字典
                        22 
                    
                        Unicode
                        U+4EF6
                    
                        GB2312
                        2894 
                    
                        四角號碼
                        2520.0 
                    
                        頻序 A/B
                        207 
                        309 
                    
                        頻次 A/B
                        12992 
                        3840 
                    
                        普通話
                        
                            jin

UTF-8	E4 BB B6
大五碼	A5F3
倉頡碼	人竹手
Matthews	862
漢語大字典	（一版）0122；（二版）155
康熙字典	22

Unicode	U+4EF6
GB2312	2894
四角號碼	2520.0
頻序 A/B	207	309
頻次 A/B	12992	3840
普通話	jin

《說文》	解釋	部居	相關異體
件	分也。从人从牛。牛大物，故可分。〔其輦切〕 (168 / 165)	人

《廣韻》	頁碼	反切	註解
件	292	其輦

中古音	聲母	清濁	部位	聲調	韻攝	韻目	開合	等第
中古音	群	全濁	牙	上	山	仙/獮	開	三

形義通解
略說: 從「人」，從「牛」，本義為分、分別。 18 字詳解: 從「人」，從「牛」，本義為分、分別。《說文》：「分也。从人从牛。牛大物，故可分。」《魏書‧盧同傳》：「若名級相應者，即於黃素楷書大字，具件階級數，令本曹尚書以硃印印之。」　　「件」可用作量詞，表示事物的件數。南朝梁僧祐〈略成實論記〉：「上者得三十餘件，中者得二十許種，下者數物而已。」　　「件」在現代漢語中還可指可計算之事物，如「零件」、「稿件」等，南方方言中「物件」的說法亦來自此義。 192 字相關漢字: 人,牛

形義通解

略說: 從「人」，從「牛」，本義為分、分別。

18 字

詳解: 從「人」，從「牛」，本義為分、分別。《說文》：「分也。从人从牛。牛大物，故可分。」《魏書‧盧同傳》：「若名級相應者，即於黃素楷書大字，具件階級數，令本曹尚書以硃印印之。」

　　「件」可用作量詞，表示事物的件數。南朝梁僧祐〈略成實論記〉：「上者得三十餘件，中者得二十許種，下者數物而已。」

　　「件」在現代漢語中還可指可計算之事物，如「零件」、「稿件」等，南方方言中「物件」的說法亦來自此義。

192 字

相關漢字: 人,牛

& 根據		同音字			詞例(解釋) / 備註
黃p27	周p4	鍵健腱楗揵寋鑳			事件,案件,信件,函件,文件,稿件,證件,條件,物件,零件,機件,軟件
李p38	何p191	鍵健腱楗揵寋鑳			事件,案件,信件,函件,文件,稿件,證件,條件,物件,零件,機件,軟件
HKLS	人文	同聲同韻	同韻同調	同聲同調

其他方言讀音
本字庫於「件」字下錄有20個方言點的讀音	詳細資料

成語彙輯
七件, 明心見件, 開門七件, 開門七件事, 習久成件	(5/5)	詳細資料

配搭點:
附, 夾, 寄, 函, 郵, 零, 文, 無, 案, 什, 事, 條, 證, 組, 楑

詞類	英文意義
classifier	numerary adjunct for article, piece
n.	an article; letter; corespondence; paper; document

瀏覽次數: 2857