《說文》	解釋	部居	相關異體
夭	屈也。从大，象形。凡夭之屬皆从夭。〔於兆切〕 (214 / 213)	夭

形義通解
略說: 長沙子彈庫《楚帛書》字上從箭頭形，下從人奔跑形，構形初義不明，用作夭亡之義。 38 字  詳解: 長沙子彈庫《楚帛書》字上從箭頭形，下從人奔跑形，構形初義不明，用作夭亡之義。《楚帛書》乙2：「卉木亡(無)尚(常)是謂夭」，指花木不長久就是夭亡。 　　舊將「走」的初文誤釋為「夭」，這是因為「走」的初文與「夭」形近而混，所以古文字「走」、「奔」並不從「夭」。參見「走」、「奔」。 　　《說文》：「夭，屈也。从大，象形。凡夭之屬皆从夭。」按《說文》小篆字形未必正確，可能與「夨」字相混，許慎釋為「屈也」應非本義。 201 字 相關漢字: 走,奔,夨

粵語音節	& 根據		同音字			詞例(解釋) / 備註
	黃	周	奧 襖 燠 媼 镺 郩 蝹
	李p37	何
	HKLS	人文	同聲同韻	同韻同調	同聲同調	禽獸及草木之稚者
	黃p24	周p34	要 腰 邀 妖 吆 喓 么 徼 祅 葽 訞			夭桃穠李,桃之夭夭
	李p37	何p171
	HKLS	人文	同聲同韻	同韻同調	同聲同調
	黃p24	周p34	要 繞 擾 妖 窅 杳 鷂 窈 祅 宎 殀 眑 窔 偠 騕 岆 苭 蓔 鴢 柼			夭折,夭遏,夭厲,壽夭,民不夭札
	李	何p173
	HKLS	人文	同聲同韻	同韻同調	同聲同調

其他方言讀音
本字庫於「夭」字下錄有13個方言點的讀音	詳細資料

成語彙輯
逃之夭夭, 夭桃穠李, 桃夭李豔, 桃之夭夭, 刳胎殺夭…	(5/25)	詳細資料

配搭點:
閼, 殂, 蟜, 殈, 麛, 穠, 襛, 逃, 膌

詞類	英文意義
adj.	luxuriant; young; be delicate and charming; tender and beautiful
n.	young; young plant
v.	to break; die young

瀏覽次數: 6832