略說: 從「水」，「睪」聲。本義是光潤。

 詳解: 從「水」，「睪」聲。本義是光潤。《說文》：「澤，光潤也。从水，睪聲。」如《周禮．考工記．弓人》「稺牛之角直而澤」，鄭玄注：「少潤氣。」《左傳．襄公二十八年》：「獻車於季武子，美澤可以鑑。」

　　「澤」表示水滙聚處。《釋名．釋地》：「下而有水曰澤，言潤澤也。」如《山海經．東山經》：「濼水出焉，東流注于澤，其中多金玉。」《上博四．曹沫之陳》簡1-2：「昔周室之邦（封）魯，東西七百，南北五百，非山非澤，亡又（有）不民。」

　　「澤」又表示雨水、雨露。如《管子．治國》：「耕耨者有時，而澤不必足，則民倍貸以取庸矣。」《文選．潘安仁〈西征賦〉》：「弛秋霜之嚴威，流春澤之渥恩。」「春澤」即春雨。

　　「澤」表示滋潤。如《莊子．逍遙遊》：「時雨降矣，而猶浸灌，其於澤也，不亦勞乎！」《孔叢子．論書》：「陰陽和合，雨露之澤，萬物以成，百姓咸饗。」

　　「澤」表示恩澤、恩惠。如《孟子．萬章上》：「舜之相堯、禹之相舜也，歷年多，施澤於民久。」《戰國策．秦策五》：「今建國立君，澤可以遺世。」

　　「澤」表示津液，例如汗水、唾液等。《禮記．玉藻》：「父沒而不能讀父之書，手澤存焉爾；母沒而杯圈不能飲焉，口澤之氣存焉爾。」又指可滋潤皮膚和頭髮的油脂。《韓非子．顯學》： 「故善毛嗇、西施之美，無益吾面；用脂澤粉黛，則倍其初。」

　　「澤」通「釋」，表示溶解。如《周禮．考工記．序官》：「水有時以凝，有時以澤。」又表示捨棄。如《史記．孝武本紀》：「古者先振兵澤旅，然後封禪。」裴駰集解引徐廣曰：「古『釋』字作『澤』。」「振兵澤旅」意謂收繳兵器，解散軍隊。

　　「澤」還表示汗衣，一說通「襗」。《詩．秦風．無衣》：「豈曰無衣，與子同澤。」《釋名．釋衣服》：「汗衣，近身受汗垢之衣也。《詩》謂之澤，受汗澤也。」

相關漢字: 水,睪,釋,襗