略說: 甲金文「田」象一塊塊田，本義是農田。

 詳解: 甲金文象一塊塊田。田間阡陌縱橫交錯之形。本義是田地。古代田獵和農業有很密切的關係，田獵為農耕做了準備工作。古人用火驅逐野獸，會把長滿了野草雜樹的野地燒成空地，這種空地會被人們開墾為耕地。田獵還有為農田除獸害的作用，《禮記．月令》：「驅獸，毋害五穀。」所以耕田的「田」和田獵的「田」完全同字(裘錫圭)。

　　甲骨文用作本義，表示農田，《合集》：28628「王其省田」，表示王視察農田。又表示田獵、狩獵，後作「畋」，《合集》24496：「王往田」，表示王去狩獸。《屯南》226：「王其田獸，亡(無)𢦔(災)。」「田獸」即「畋狩」，即是打獵。又用作官名、爵稱，即後世的「甸」，《合集》36511：「多田(甸)」。「田」本來是商王派往某地負責農墾的職官，後來具有諸侯的性質(裘錫圭)。

　　金文用作本義，表示田地，衛鼎：「余舍女(汝)田五田」，末「田」字用作單位，表示我給你五塊田。「田器」即農具，散氏盤：「我既付散氏田器」，表示我已給與散氏農具。又讀作「甸」，表示諸侯爵稱，令方彝：「諸侯：侯、田(甸)、男」。大盂鼎：「隹(唯)殷邊侯、田(甸)𩁹(與)殷正百辟率肆于酒」，表示商朝周邊的侯、甸和百官皆放縱酗酒。

　　戰國中山國金文加從「犬」旁為意符作「𤝗」，專門表示田獵之「田」，中山王圓壺：「茅(苗)蒐𤝗(田)獵」。《穀梁傳．桓公四年》：「春曰田，夏曰苗，秋曰蒐，冬曰狩。」《書．無逸》：「不敢盤于遊田。」孔穎達疏：「田謂畋獵。」《易．恆》：「田无禽。」孔穎達疏：「田者田獵也。」

　　《說文》：「田，陳也。樹穀曰田，象四囗十，阡陌之制也。凡田之屬皆从田。」段玉裁注：「象阡陌之一縱一横也。」

相關漢字: 畋,甸,犬,𤝗