略說: 金文從「木」，「詹」省聲。字形見於戰國中晚期楚系青銅器銘文，與楚簡字形相近。小篆從「木」，「詹」聲。本義是屋檐，即屋頂向外延伸出來的邊沿部分。「檐」又同「儋」（後作「擔」），表示負荷、肩挑。

 詳解: 金文從「木」，「詹」省聲。字形見於戰國中晚期楚系青銅器銘文，與楚簡字形相近。小篆從「木」，「詹」聲。本義是屋檐，即屋頂向外延伸出來的邊沿部分。《說文》：「檐，㮰也。从木，詹聲。」段玉裁注：「檐之言隒也，在屋邊也。」又《玉篇．木部》：「檐，屋檐也。」例子如《文選．張平子〈西京賦〉》：「反宇業業，飛檐䡾䡾。」《論衡．四諱》：「毋承屋檐而坐，恐瓦墮擊人首也。」後又作「簷」。

　　「檐」引申表示屋檐下的平台，如《國語．吳語》：「王背檐而立，大夫向檐。」韋昭注：「檐，屋水邊壇也。」又表示器物的邊緣或突出部分，如唐代陸龜蒙〈晚渡〉：「各樣蓮船逗村去，笠檐蓑袂有殘聲。」

　　「檐」又同「儋」（後作「擔」），表示負荷、肩挑。如鄂君啟車節：「如檐（儋）徒，屯廿檐（儋）㠯（以）堂（當）一車。」第一個「檐」用作動詞，第二個「檐」用作量詞。意謂如果用擔荷的挑夫，以二十擔當作一車。又如《管子．七法》：「不明於則，而欲出號令，猶立朝夕於運均之上，檐竿而欲定其末。」尹知章注：「檐，舉也。」

　　「檐」同「儋」又可作量詞，表示一石。古代以十斗為一石。如《呂氏春秋．異寶》：「荊國之法，得五員者，爵執圭，祿萬檐，金千鎰。」高誘注：「萬檐，萬石。」《鹽鐵論．地廣》：「夫祿不過秉握者，不足以言治，家不滿檐石者，不足以計事。」

相關漢字: 木,詹,儋,擔,簷