漢語多功能字庫 Multi-function Chinese Character Database

                
                                彡
59
                            
                                4
(7)
                            
                    彤

                                繁 簡 港
                                單讀音字
                            
                                    繁簡對應
                                    
                                            繁
                                             
                                            簡
                                             
                        UTF-8
                         E5 BD A4
                    
                        大五碼
                        A7CD 
                    
                        倉頡碼
                        月卜竹竹竹 
                    
                        Matthews
                        6625 
                    
                        漢語大字典
                        
                            （一版）0853；（二版）916                             
                        
                        康熙字典
                        291 
                    
                        Unicode
                        U+5F64
                    
                        GB2312
                        4514 
                    
                        四角號碼
                        7242.2 
                    
                        頻序 A/B
                        3322 
                        3842 
                    
                        頻次 A/B
                        76 
                        13 
                    
                        普通話
                        
                            tng

UTF-8	E5 BD A4
大五碼	A7CD
倉頡碼	月卜竹竹竹
Matthews	6625
漢語大字典	（一版）0853；（二版）916
康熙字典	291

Unicode	U+5F64
GB2312	4514
四角號碼	7242.2
頻序 A/B	3322	3842
頻次 A/B	76	13
普通話	tng

《說文》	解釋	部居	相關異體
彤	丹飾也。从丹从彡，彡，其畫也。〔徒冬切〕 (106 / 101)	丹

《廣韻》	頁碼	反切	註解
彤	32	徒冬

中古音	聲母	清濁	部位	聲調	韻攝	韻目	開合	等第
中古音	定	全濁	舌	平	通	冬/冬	合	一

形義通解
略說: 金文從「丹」從「彡」，「丹」是丹砂，「彡」象色彩斑爛絢麗，鮮艷外映之形(張世超)，「彤」表示紅色的紋彩。 52 字詳解: 金文從「丹」從「彡」，「丹」是丹砂，「彡」象色彩斑爛絢麗，鮮艷外映之形(張世超)，「彤」表示紅色的紋彩。　　金文用作本義，「彤沙」表示戈的紅緌，「彤弓」、「彤矢」表示朱紅色的弓、矢。「彤」字與弓、矢合文為一字時，省作「彡」。　　漢簡「彤」音近通作「桐」，阜陽漢簡《詩經》「桐筦」即《邶風．靜女》「彤管」。　　《說文》：「丹飾也。从丹从彡。彡，其畫也。」段玉裁注：「以丹拂拭而涂之，故从丹彡。彡者毛飾畫文也。」 204 字相關漢字: 丹,彡,桐

形義通解

略說: 金文從「丹」從「彡」，「丹」是丹砂，「彡」象色彩斑爛絢麗，鮮艷外映之形(張世超)，「彤」表示紅色的紋彩。

52 字

詳解: 金文從「丹」從「彡」，「丹」是丹砂，「彡」象色彩斑爛絢麗，鮮艷外映之形(張世超)，「彤」表示紅色的紋彩。

　　金文用作本義，「彤沙」表示戈的紅緌，「彤弓」、「彤矢」表示朱紅色的弓、矢。「彤」字與弓、矢合文為一字時，省作「彡」。

　　漢簡「彤」音近通作「桐」，阜陽漢簡《詩經》「桐筦」即《邶風．靜女》「彤管」。

　　《說文》：「丹飾也。从丹从彡。彡，其畫也。」段玉裁注：「以丹拂拭而涂之，故从丹彡。彡者毛飾畫文也。」

204 字

相關漢字: 丹,彡,桐

& 根據		同音字			詞例(解釋) / 備註
黃p48	周p52	同銅筒童洞疼桐酮峒穜潼仝鼕瞳侗垌僮佟橦曈艟罿鮦衕筩烔茼赨獞朣氃犝膧浵哃餇粡絧詷痋鉖			彤雲,彤管,紅彤彤
李p41	何p353	同銅筒童洞疼桐酮峒穜潼仝鼕瞳侗垌僮佟橦曈艟罿鮦衕筩烔茼赨獞朣氃犝膧浵哃餇粡絧詷痋鉖			彤雲,彤管,紅彤彤
HKLS	人文	同聲同韻	同韻同調	同聲同調

其他方言讀音
本字庫於「彤」字下錄有8個方言點的讀音	詳細資料

成語彙輯
彤雲密佈, 名標彤史, 彤雲密布, 玉除彤庭, 玉階彤庭	(5/5)	詳細資料

詞類	英文意義
adj.	red, vermillion
n.	surname
v.	color red

瀏覽次數: 10940