略說: 金文從「西」從數點(鹽粒)，「鹵」是西方所產的鹽的專稱。

 詳解: 金文構形有兩說，一說從「卣」從數點，數點象鹽粒，象鹽盛載於卣(一般用作裝酒的器皿)中之形(戴侗、孫雲鶴)。一說從「西」從數點(鹽粒)，「鹵」是西方所產的鹽的專稱。

　　「鹵」的本義是鹽，《說文解字注》：「天生曰鹵，人生曰鹽。」天然形成的鹽粒是未經加工、提煉的。「鹵」表示人的性格粗鹵，可能也是指人天生未經修飾的性格鹵莽，心思細密是經過後天修煉、修養而來的，是不自然的、人為的結果，如粗鹵、鹵莽。我們說某人是「鹵人」、「莽漢」，即是說其人粗心冒失或粗手粗腳。

　　由鹽引申，「鹵」又表示鹽碱地，鹽碱地上植物難以生長，《漢書．溝洫志》：「木皆立枯，鹵不生穀。」故「鹵」又表示荒地、土地貧瘠磽薄。「鹵莽」的本義是荒地上的野草，參見「莽」。《新唐書．李景略傳》：「窮塞苦寒，地塉鹵，邊戶勞悴。」《宋史．食貨志上二》：「若瘠鹵不毛，及眾所食利山林、陂塘、溝路、墳墓，皆不立稅。」

　　《說文》：「鹵，西方鹹地也。从西省，象鹽形。安定有鹵縣。東方謂之㡿，西方謂之鹵。凡鹵之屬皆从鹵。」《史記．貨殖列傳》：「山東食海鹽，山西食鹽鹵。」馬敍倫認為「鹵」是「鹽」的初文，「鹽」是「鹵」加「監」聲而成，按「鹵」、「鹽」古音聲韻皆近，可能屬同源關係(參季旭昇、何九盈)。

　　金文表示鹽鹵，免盤：「易(賜)免鹵」，即賜鹽給免。晉姜鼎：「鹵積千兩」，即食鹽一千車。

相關漢字: 西,卣,莽,鹽,監