略說: 甲金文字形未有定論，疑象草根（許慎）；一說象豬，古與「豕」同字（商承祚、唐蘭）。後借用為地支第十二位，古人用以紀時（午後九時至十一時）、紀日、紀年。十二生肖以「亥」為「豬」。

 詳解: 甲金文字形本義未有定論。一說象草根藏於地下（許慎、林義光、葉玉森、高鴻縉、白玉崢、季旭昇），「一」象地面，下象草根藏於地下，是「根荄」的「荄」的初文，有「深」、「藏」之意，從而可說明「刻劃」之「刻」、「核心」之「核」之形構取義。不過，細看「亥」字之甲骨文，與根荄之象相去甚遠，難以令人信服。《說文》：「亥，荄也。十月微陽，起接盛陰。从𠄞，𠄞，古文上字。一人男，一人女也。乙，象褢子咳咳之形。《春秋傳》曰：亥有二首六身。凡亥之屬皆从亥。𢁓，古文亥爲豕，與豕同。亥而生子，復從一起。」

　　一說「亥」是「豕」字之訛誤（袁國華），字象一頭側躺著的豬，或以為古時「亥」、「豕」一字（商承祚、唐蘭）。《說文》：「古文亥爲豕，與豕同。」然而若將甲骨文中的「豕」字與「亥」字相比較，可見「豕」字普遍的特徵在於其明顯的腹部線條，而且商代金文之「豕」字其實是豬的圖像。凡此種種，均「亥」字所未見。可見，「亥」字的構形本義未有很好的說法。後借用為地支第十二位，古人用以紀時（指午後九時至十一時）、紀日、紀年。在十二生肖中排行最末，用來表示「豬」。王充《論衡．物勢》：「亥，豕也。」

　　由於「亥」與「豕」的字形相似，古時常常相混，成語「魯魚亥豕」指「魯」和「魚」、「亥」和「豕」字形相似，以致引起誤寫錯讀。葛洪《抱朴子．遐覽》：「諺曰：『書三寫，魚成魯，虛成虎。』」《呂氏春秋．察傳》：「有讀史記者曰：『晉師三豕涉河。』子夏曰：『非也，是己亥也。夫己與三相近，豕與亥相似。』」後以「魯魚亥豕」泛指書籍傳寫刊印中的文字錯誤（漢語大詞典）。

　　甲金文和竹簡用作地支，多用以紀日，《合集》1887：「乙亥」，即乙亥這一天。王孫遺者鐘：「隹（唯）正月初吉丁亥」，「初吉」即「初干吉日」（王引之），指以十天干來計算，每月第一日至第十日中的任何一天，都可稱為「初吉」（黃盛璋）。全句意謂正月丁亥這一天。古人常用丁亥爲吉日之代稱，龐樸指出「正月初吉丁亥」，非記實之辭，乃當時吉祥之套語。《包山楚簡》71：「辛亥之日」。

　　戰國竹簡又通假為「改」，《郭店簡．老子甲》簡21：「蜀（獨）立不亥（改）」，意謂獨立存在不受外界的改變（劉釗）。古璽用作姓氏。

相關漢字: 豕,豬,一,荄,深,藏,刻,核,魯,魚,改