漢語多功能字庫 Multi-function Chinese Character Database

                
                                皿
108
                            
                                5
(10)
                            
                    益

                                繁 簡 港
                                單讀音字
                            
                                    繁簡對應
                                    
                                            繁
                                             
                                            簡
                                             
                        UTF-8
                         E7 9B 8A
                    
                        大五碼
                        AF71 
                    
                        倉頡碼
                        廿金月廿 
                    
                        Matthews
                        3052 
                    
                        漢語大字典
                        
                            （一版）2560；（二版）2742                             
                        
                        康熙字典
                        721 
                    
                        Unicode
                        U+76CA
                    
                        GB2312
                        5070 
                    
                        四角號碼
                        8010.7 
                    
                        頻序 A/B
                        690 
                        875 
                    
                        頻次 A/B
                        3247 
                        972 
                    
                        普通話
                        
                            y

UTF-8	E7 9B 8A
大五碼	AF71
倉頡碼	廿金月廿
Matthews	3052
漢語大字典	（一版）2560；（二版）2742
康熙字典	721

Unicode	U+76CA
GB2312	5070
四角號碼	8010.7
頻序 A/B	690	875
頻次 A/B	3247	972
普通話	y

《說文》	解釋	部居	相關異體
益	饒也。从水、皿，皿益之意也。〔伊昔切〕 (104 / 99)	皿

《廣韻》	頁碼	反切	註解
益	516	伊昔

中古音	聲母	清濁	部位	聲調	韻攝	韻目	開合	等第
中古音	影	全清	喉	入	梗	清/昔	開	三

形義通解
略說: 甲骨文「益」會器皿所盛的水滿溢之意。本義是溢出，是「溢」的初文，引申為増益。 38 字詳解: 甲骨文「益」從「皿」從「水」，會器皿中水滿而溢出之意。本義是溢出，是「溢」的初文，引申為増益、利益。《說文》：「益，饒也，从水从皿，益之意也。」　　金文從「八」從「血」，「八」象上溢之形。「血」字「皿」中的圓點或作空心形，結合上部的「八」，字形與「公」混同。　　甲骨文辭殘，意義不詳。金文用為「謚」，表示加謚號也，如班簋：「班非敢覓，隹乍卲考爽益(謚)曰大政」。又用作重量單位，後作「鎰」，春成侯壺：「冢(重)十八益(鎰)」。　　戰國文字借本義是咽喉的「嗌」字來表示「益」，參見「嗌」。 240 字相關漢字: 溢,皿,水,八,血,公,謚,鎰,嗌

形義通解

略說: 甲骨文「益」會器皿所盛的水滿溢之意。本義是溢出，是「溢」的初文，引申為増益。

38 字

詳解: 甲骨文「益」從「皿」從「水」，會器皿中水滿而溢出之意。本義是溢出，是「溢」的初文，引申為増益、利益。《說文》：「益，饒也，从水从皿，益之意也。」

　　金文從「八」從「血」，「八」象上溢之形。「血」字「皿」中的圓點或作空心形，結合上部的「八」，字形與「公」混同。

　　甲骨文辭殘，意義不詳。金文用為「謚」，表示加謚號也，如班簋：「班非敢覓，隹乍卲考爽益(謚)曰大政」。又用作重量單位，後作「鎰」，春成侯壺：「冢(重)十八益(鎰)」。

　　戰國文字借本義是咽喉的「嗌」字來表示「益」，參見「嗌」。

240 字

相關漢字: 溢,皿,水,八,血,公,謚,鎰,嗌

& 根據		同音字			詞例(解釋) / 備註
黃p31	周p112	億憶抑臆壹嗌鬩鶂肊膉澺檍繶醷燱			益處,益智,利益,裨益,受益
李p247	何p228	億憶抑臆壹嗌鬩鶂肊膉澺檍繶醷燱			益處,益智,利益,裨益,受益
HKLS	人文	同聲同韻	同韻同調	同聲同調

其他方言讀音
本字庫於「益」字下錄有20個方言點的讀音	詳細資料

《讀史方輿紀要》地名
益都縣, 益陽縣, 沾益州	(3/3)	詳細資料

成語彙輯
多多益善, 延年益壽, 徒勞無益, 相得益彰, 精益求精…	(5/118)	詳細資料

配搭點:
裨, 請, 棼, 教, 既, 效, 友, 延, 愈, 朐, 利, 朋, 裒, 埤, 受, 相, 損, 集, 霑, 精, 助, 彰, 藯

詞類	英文意義
adj.	beneficial
n.	advantage; profit; benefit
v.	increase; progress; benefit

瀏覽次數: 7931