略說: 戰國秦系文字從「貝」從「㚘」，小篆「㚘」形訛為「兟」形，遂寫成「贊」。本義是輔佐、輔助。

 詳解: 戰國秦系文字從「貝」從「㚘」，小篆「㚘」形訛為「兟」形，遂寫成「贊」。本義是輔佐、輔助。《說文》：「贊，見也。从貝从兟。」段玉裁注：「此以疊韻為訓，疑當作所以見也。謂彼此相見必資贊者。〈士冠禮〉『贊冠者』、〈士昏禮〉『贊者』，注皆曰：『贊，佐也。』《周禮．大宰》注曰：『贊，助也。』是則凡行禮必有贊，非獨相見也。」如《左傳．昭公元年》：「國無道而年穀和熟，天贊之也。」《周禮．秋官．司民》：「內史、司會、冢宰貳之，以贊王治。」鄭玄注：「贊，佐也。」

　　「贊」表示贊禮，即典禮時在旁宣告程序，讓人進行。如《淮南子．時則》：「司徒搢朴，北嚮以贊之。」又指引導儀式的人，亦稱「贊者」。如《儀禮．士冠禮》：「賓如主人服，贊者玄端從之，立于外門之外。」《史記．秦始皇本紀》：「闕廷之禮，吾未嘗敢不從賓贊也。」

　　「贊」引申表示引導。《廣雅．釋詁三》：「贊，道也。」如《國語．周語》：「太史贊王，王敬從之。」韋昭注：「贊，導也。」又如《國語．晉語》：「質將善而賢良贊之，則濟可竢。」

　　「贊」表示告知、引見。如《史記．魏公子列傳》：「至家，公子引侯生坐上坐，徧贊賓客，賓客皆驚。」司馬貞索隱：「贊者，告也，謂以侯生遍告賓客。」又表示引進、引薦。如《史記．平原君虞卿列傳》：「門下有毛遂者，前，自贊於平原君」「自贊」即自薦。

　　「贊」表示稱讚、贊美，後作「讚」。如《文選．宋玉〈神女賦〉一首並序》：「瓌姿瑋態，不可勝贊。」《三國志．魏書．許褚傳》：「太和中，帝思褚忠孝，下詔褒贊，復賜褚子孫二人爵關內侯。」

　　「贊」還表示紀傳體史書在篇末的評論性文字，例如《漢書》、《後漢書》篇末的「贊曰」。《文心雕龍．頌讚》：「及史班固書，託贊褒貶。」

相關漢字: 貝,㚘,兟,讚