略說: 從「邑」從「垂」，本義是驛站，即古代傳遞文書、官員來住及運輸時用作中途休息的地方。

 詳解: 從「邑」從「垂」，本義是驛站，即古代傳遞文書、官員來住及運輸時用作中途休息的地方。《說文》：「郵，境上行書舍。从邑、垂。垂，邊也。」如《孟子．公孫丑上》：「德之流行，速於置郵而傳命。」《睡虎地秦簡．秦律十八種》簡2-3：「近縣令輕足行其書，遠縣令郵行之。」意謂距離近的縣，文書由走得快的人專程遞送，距離遠的縣由驛站傳送。

　　「郵」也表示傳送文書的人。如《漢書．京房傳》：「房意愈恐，去至新豐，因郵上封事。」顏師古注：「郵，行書者也。」《世說新語．任誕》：「沉者自沉，浮者自浮，殷洪喬不能作致書郵。」

　　「郵」引申表示文書傳遞的過程，即郵寄、郵遞。如唐代皇甫枚《三水小牘．卷下》：「（李約）願捷善行，故常令郵書入京。」《明史．王三善傳》：「不知澤溪以西，渡陸廣河，皆鳥道，深林叢箐，彼誘我深入，以木石塞路，斷其郵書，阻餉道，遮援師，則彼不勞一卒，不費一矢，而我兵已坐困矣。」

　　「郵」還表示田間屋舍。《集韻．尤韻》：「郵，田間舍。」如《禮記．郊特牲》：「饗農及郵表畷、禽獸，仁之至，義之盡也。」孔穎達疏：「郵表畷者，是田畯於井間舍之處。郵若郵亭屋宇處所。表，田畔。畷者，謂井畔相連畷。於此田畔相連畷之所，造此郵舍，田畯處焉。」

　　「郵」可通「尤」。如《詩．小雅．賓之初筵》：「是曰既醉，不知其郵。」鄭玄箋：「郵，過。」「郵」表示罪過。又如《荀子．議兵》：「故刑一人而天下服，罪人不郵其上，知罪之在己也。」楊倞注：「郵，怨也。」 「郵」表示怨恨。

相關漢字: 邑,垂,尤