漢語多功能字庫 Multi-function Chinese Character Database

                
                                宀
40
                            
                                9
(12)
                            
                    寒

                                繁 簡 港
                                單讀音字
                            
                                    繁簡對應
                                    
                                            繁
                                             
                                            簡
                                             
                        UTF-8
                         E5 AF 92
                    
                        大五碼
                        B448 
                    
                        倉頡碼
                        十廿金卜 
                    
                        Matthews
                        2048 
                    
                        漢語大字典
                        
                            （一版）0941；（二版）1009                             
                        
                        康熙字典
                        217 
                    
                        Unicode
                        U+5BD2
                    
                        GB2312
                        2614 
                    
                        四角號碼
                        3030.3 
                    
                        頻序 A/B
                        1456 
                        1123 
                    
                        頻次 A/B
                        909 
                        606 
                    
                        普通話
                        
                            hn

UTF-8	E5 AF 92
大五碼	B448
倉頡碼	十廿金卜
Matthews	2048
漢語大字典	（一版）0941；（二版）1009
康熙字典	217

Unicode	U+5BD2
GB2312	2614
四角號碼	3030.3
頻序 A/B	1456	1123
頻次 A/B	909	606
普通話	hn

《說文》	解釋	部居	相關異體
寒	凍也。从人在宀下，以茻薦覆之，下有仌。〔胡安切〕 (151 / 148)	宀	𡫜

《廣韻》	頁碼	反切	註解
寒	120	胡安

中古音	聲母	清濁	部位	聲調	韻攝	韻目	開合	等第
中古音	匣	全濁	喉	平	山	寒/寒	開	一

形義通解
略說: 金文從「宀」從「人」從「茻」，象天寒地凍，屋中一人睡在草上並以草覆蓋，以草禦寒。本義是寒冷。 46 字詳解: 金文從「宀」從「人」從「茻」，象天寒地凍，屋中一人睡在草上並以草覆蓋，以草禦寒。本義是寒冷。　　金文或加從兩短橫，至小篆改寫為「仌」，「仌」象冰，形容其冰冷。《說文》：「寒，凍也。從人在宀下，以茻薦覆之，下有仌。」小篆「寒」字所從的「人」下之「艸」訛為兩手雙對之形，即「廾」形。　　寒冷的狀態轉用於人，有冷寂、貧寒之義(白川靜)。　　金文用作姓氏，寒姒鼎：「小子毅乍(作)寒姒好尊鼎」。又用作地名，大克鼎：「易(賜)女(汝)田于寒山。」　　戰國竹簡表示寒冷，《上博竹書一．緇衣》簡6：「〈君牙(雅)〉員(云)：『日暑雨，少(小)民隹(唯)日夗(怨)。晉冬耆(祁)寒，少(小)民亦隹(唯)日夗(怨)。』」大意是說〈君牙〉云：「夏天暑熱下雨，小民就會怨老天；到了冬天，氣候嚴寒，小民也會怨老天。」《上博竹書三．周易》簡45：「九五：汬(井)洌，寒湶(泉)飤(食)。」意謂九五爻居中得正，象一定要井水清洌、寒涼，然後才肯飲用(季旭昇)。 415 字相關漢字: 宀,人,茻,仌,艸,廾

形義通解

略說: 金文從「宀」從「人」從「茻」，象天寒地凍，屋中一人睡在草上並以草覆蓋，以草禦寒。本義是寒冷。

46 字

詳解: 金文從「宀」從「人」從「茻」，象天寒地凍，屋中一人睡在草上並以草覆蓋，以草禦寒。本義是寒冷。

　　金文或加從兩短橫，至小篆改寫為「仌」，「仌」象冰，形容其冰冷。《說文》：「寒，凍也。從人在宀下，以茻薦覆之，下有仌。」小篆「寒」字所從的「人」下之「艸」訛為兩手雙對之形，即「廾」形。

　　寒冷的狀態轉用於人，有冷寂、貧寒之義(白川靜)。

　　金文用作姓氏，寒姒鼎：「小子毅乍(作)寒姒好尊鼎」。又用作地名，大克鼎：「易(賜)女(汝)田于寒山。」

　　戰國竹簡表示寒冷，《上博竹書一．緇衣》簡6：「〈君牙(雅)〉員(云)：『日暑雨，少(小)民隹(唯)日夗(怨)。晉冬耆(祁)寒，少(小)民亦隹(唯)日夗(怨)。』」大意是說〈君牙〉云：「夏天暑熱下雨，小民就會怨老天；到了冬天，氣候嚴寒，小民也會怨老天。」《上博竹書三．周易》簡45：「九五：汬(井)洌，寒湶(泉)飤(食)。」意謂九五爻居中得正，象一定要井水清洌、寒涼，然後才肯飲用(季旭昇)。

415 字

相關漢字: 宀,人,茻,仌,艸,廾

& 根據		同音字			詞例(解釋) / 備註
黃p37	周p40	幹汗韓鼾邯犴邗頇虷榦甝馯豻哻			寒假,寒冬,寒冷,寒流,寒暑,寒風,寒暄,寒心,寒酸,寒氣,寒喧,寒微,寒光,寒帶,寒舍,寒窗,寒梅,寒衣,寒霜,寒蟬,寒林,寒山
李p251	何p267	幹汗韓鼾邯犴邗頇虷榦甝馯豻哻
HKLS	人文	同聲同韻	同韻同調	同聲同調

其他方言讀音
本字庫於「寒」字下錄有20個方言點的讀音	詳細資料

成語彙輯
一寒如此, 一暴十寒, 啼飢號寒, 噤若寒蟬, 天寒地凍…	(5/290)	詳細資料

配搭點:
鴉, 痹, 觱, 暴, 磣, 墋, 窗, 傖, 假, 噤, 飢, 鶋, 噓, 暄, 而, 嚴, 燠, 禦, 祁, 蛩, 慄, 縵, 梅, 囈, 唇, 冼, 勝, 數, 酸, 蜩, 堶, 沍, 乍, 襗, 螿, 浞, 鴠, 鵯, 蟬, 椆, 塵

詞類	英文意義
adj.	cold; wintery; poor, poverty-stricken; petty and low, of humble origin; desolate
n.	chilliness
pron.	a humble way of saying 'my'

瀏覽次數: 6035