略說: 「
冽」從「
仌」(古「
冰」字),「
列」聲,本義是冰水寒冷。
28 字
詳解: 「
冽」從「
仌」,「
仌」是「
冰」的初文,象冰塊之形,「
列」是聲符,「
冽」的本義是寒冷。「
冽」字《說文》無,《說文解字注》補收「
冽」字:「冽,凓冽也,从仌,列聲。」段玉裁注云:「《素問》曰:『風寒冰洌。』」
「
冽」多指泉水、冰河寒冷,《詩.曹風.下泉》:「冽彼下泉,浸彼苞稂。」毛亨傳:「冽,寒也。」宋王安石〈酬王濬賢良松泉二詩.泉〉:「山前灌輸各自足,轆轤罷轉井口閑。取遙比甘覺近美,與舊爭冽知新寒。」
引申又指山風的寒冷,漢王褒〈聖主得賢臣頌〉:「故世必有聖智之君,而後有賢明之臣。虎嘯而谷風冽,龍興而致雲氣。」明徐弘祖《徐霞客游記.游天台山日記》:「復上至太白,循路登絕頂,荒草靡靡,山高風冽,草上結霜高寸許,而四山迴映,琪花玉樹,玲瓏彌望。」
注意「
冽」、「
洌」的本義有別,「
冽」的本義是冰雪、水流寒冷,而「
洌」的本義是水流清澈。在古書中,表示寒冷的「
冽」又寫作「
洌」,如上引《詩.下泉》「冽彼下泉」的「
冽」有的版本寫作「
洌」,因為「
冽」多用來形容泉水寒冷,所以古人又用從「
水」的「
洌」來表示寒冷。由於二字形音皆近,後世多有混用。
467 字
相關漢字: 仌,
冰,
列,
洌,
水