|
即 |
|
UTF-8 | E5 8D B3 |
---|---|
大五碼 | A759 |
倉頡碼 | 日戈尸中 |
Matthews | 495 |
漢語大字典 | (一版)0314;(二版)344 |
康熙字典 | 87 |
Unicode | U+5373 | |
---|---|---|
GB2312 | 2820 | |
四角號碼 | 7772.0 | |
頻序 A/B | 263 | 283 |
頻次 A/B | 10355 | 4159 |
普通話 | j |
小篆 | ||
---|---|---|
|
金文 | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
(部件樹) |
---|
甲骨 | |||
---|---|---|---|
|
(部件樹) |
---|
簡帛文字 | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
其他 |
---|
《說文》 | 解釋 | 部居 | 相關異體 |
---|---|---|---|
即 | 即食也。从皀,卩聲。【徐鍇曰:即,就也。】〔子力切〕 (106 / 101) | 皀 | 卽 |
形義通解 |
---|
略說: 甲金文從「皀」從「卩」,象人跪(卩)於食器前就食之形,本義是就食,引申為接近。 39 字 詳解: 「即」字的甲金文從「皀」從「卩」,象人跪(卩)於食器前就食之形,本義是就食。「即」或「就」都有接近、靠近之義,如《論語.子張》:「望之儼然,即之也溫」,邢昺疏:「就近之則顏色溫和。」再引申而又有時間上「立即」的意思。 「即」本隸作「卽」,省作「即」,《說文》:「卽,即食也。从皀卪聲。」 卜辭用作本義,表示就食,如「夒眔上甲其即」,表示夒與上甲均來就饗(姚孝遂)。又用為祭名,如「其即父庚升」,表示設食邀神受享之祭(參溫少峰)。 金文用義較多,表示趨往、靠近,如競卣:「隹白屖父以成師即東,命伐南尸(夷)。」吳闓生:「即東,至東也。」與「就」字義相關之例還有:「即井(刑)」(表示施以刑罰,如兮甲盤:「不用令(命),[鼎刂](則)即井(刑)。」)、「即立(位)」、「即令」(按授命與受命皆可言此,屬施受同辭)、「即事」(指往就其事)等。此外,「即」又表示會合,如長甶盉:「穆王鄉(饗)豊(醴),即井(邢)白(伯)、大祝射。」記述穆王與諸侯合射之事。表示付與,曶鼎:「即曶田七田」,楊樹達:「即蓋今語交付之義。」又用作人名,如即簋:「定白(伯)入右即」。又因音近通作「次」,中山王方壺:「夫古之聖王敄(務)在[目又](得)賢,其即(次)[目又](得)民。」 戰國以後,簡帛文字「即」亦通作「次」,如《郭店簡.老子丙》簡1:「大上下智(知)又(有)之,其即(次)新(親)譽之,其既〈即〉(次)愄(畏)之,其即(次)[予人](侮)之。」傳世本《老子》「即」作「次」。 「即」、「次」於文獻中音近相通,作為聲符,更可互換,《說文》「垐」字古文作「堲」可證,參見「堲」。而「皀」、「食」作為古文字部件多通用,故信陽楚簡「即」從食從卩。 此外,「即」、「節」古音同屬精紐質韻,故亦見通用。參見「節」,參見「既」。 750 字 相關漢字: 皀,卩,就,卽,次,垐,堲,食,節,既 |
粵語音節 | & 根據 | 同音字 | 詞例(解釋) / 備註 | |||
---|---|---|---|---|---|---|
黃p31 | 周p18 | |||||
李p166 | 何p226 | |||||
HKLS | 人文 | 同聲同韻 | 同韻同調 | 同聲同調 |
其他方言讀音 | |
---|---|
本字庫於「即」字下錄有20個方言點的讀音 | 詳細資料 |
《讀史方輿紀要》地名 | ||
---|---|---|
即墨縣, 鬱即長官司 | (2/2) | 詳細資料 |
成語彙輯 | ||
---|---|---|
一觸即發, 不即不離, 俯拾即是, 稍縱即逝, 若即若離… | (5/72) | 詳細資料 |
配搭點: |
---|
栟, 隨, 囪, 鼵, 蜨, 鳺, 枎, 鴔, 鶋, 鵳, 鵖, 鱎, 鈷, 鯚, 豨, 颽, 枍, 一, 貳, 洮, 珧, 若, 毓, 鰅, 鸆, 鬎, 浬, 鸓, 鷅, 鮤, 儱, 鼤, 鞪, 鮨, 骿, 軿, 旆, 逤, 拾, 迅, 羡, 槂, 鶗, 馲, 莌, 魱, 鶦, 柤, 瘈, 鱵, 鵔, 鼱, 阼, 觸, 忪, 從, 娭, 鴠, 鵊, 鵯, 熅, 踑, 虴, 鯬, 罼, 蛨, 鱀, 鱆, 蠡, 搐, 隆, 亡, 苾, 鳻, 鶟, 闛, 虃, 瀎, 浀, 洢, 淭, 湤, 伂, 偅, 匢, 奊, 囃, 崵, 孷, 梬, 梌, 梒, 桾, 楒, 狚, 葀, 葃, 葔, 蒢, 蕬, 藈, 縒, 縒, 趓, 觲, 虰, 蛈, 蜤, 蜤, 蜙, 蝢, 蝪, 鍞, 鵱, 蟞, 蝆 |
詞類 | 英文意義 |
---|---|
adv. | about to (arch.); immediately;promptly, quickly, accordingly; now |
v. | approach, reach, be near; assume, undertake |
瀏覽次數: 9986 |