130
7
(11)
單讀音字
繁簡對應
   
UTF-8 E8 84 A9
大五碼 B2E7 
倉頡碼 人中人月 
Matthews 2795 
漢語大字典 (一版)0176;(二版)213  
康熙字典 912 
Unicode U+8129
GB2312  
四角號碼 2822.7 
頻序 A/B 5353  5422 
頻次 A/B -- 
普通話 tio  xi    
小篆
字例: 1/1
金文
字例: 3/3
(部件樹)
其他:
甲骨
(部件樹)
簡帛文字
字例: 17/17
其他
字例: 15/15
《說文》 解釋 部居 相關異體
脯也。从肉,攸聲。〔息流切〕 (89 / 83) 𠋛
《廣韻》 頁碼 反切 註解
205 息流


聲母 清濁 部位 聲調 韻攝 韻目 開合 等第
全清 /
形義通解
 略說: 金文從「」,「」聲,或從「」為意符,本義是乾肉。古書常常假借為「」,表示整治、修正。
46 字

 詳解: 金文從「」,「」聲,或不從「」而從「」為意符,本義是乾肉。「」和「」都是乾肉,分別在於「」是切成薄片的乾肉,「」是捶薄後加上薑、桂等香料的乾肉。《說文》:「𠋛(脩),脯也。从肉,攸聲。」段玉裁注:「〈膳夫〉大鄭注曰:『脩,脯也。』按此統言之。析言之則薄析曰脯,捶而施薑桂曰段脩。後鄭注〈内饔〉云:『脩,鍛脯也。』是也。〈曲禮〉疏云:『脯訓始,始作卽成也;脩訓治,治之乃成。』修治之,謂捶而施薑桂。經傳多假脩爲修治字。」

  古代孔門開學之際,學生要送十脡(即條)肉乾(稱為「束脩」)給孔子,作為見面禮,所以後來「束脩」、「脩金」用來表示送給老師的謝禮或酬金。《論語‧述而》:「自行束脩以上,吾未嘗無誨焉。」

  戰國竹簡用作本義,《包山楚簡》255:「脩一𥸡,脯一𥸡」,意謂一箱乾肉,一箱肉脯。《睡虎地秦簡.日書甲種》簡76正貳:「脯脩節(䪡)肉」,這裏講述四種肉,包括一、切成薄片的乾肉(「」);二、捶薄後加上薑、桂等香料的乾肉(「」);三、蔬菜和肉細切做成的肉醬(「節(䪡)」);四、新鮮的肉。

  金文、竹簡通假為「」,中山王鼎:「越人脩(修)教備信」,意謂越國修治國之道,推行教化,具備誠信。《睡虎地秦簡.為吏之道》簡5貳:「正行脩(修)身」。《睡虎地秦簡.語書》簡4:「脩(修)法律令、田令」。

  漢帛書通假為「」,表示洗滌,《馬王堆.老子乙本》第225行:「脩(滌)除玄監(鑒),能毋有疵乎?」意謂把鏡子洗乾淨,能沒有污垢嗎?又假借為「」,是一種古代烹調方法,用植物淀粉拌和食物,使之柔滑。《馬王堆.五十二病方》第241行:「亨(烹)肥羭,取其汁漬美黍米三斗,炊之,有(又)以脩(滫)之」。意謂烹煮肥美的黑色母羊,把熬出的肉汁浸泡三斗甘美的黍米,用火燒炊,再用淀粉攪拌,使之柔滑。《禮記.內則》:「滫瀡以滑之。」
768 字


相關漢字: ,,,,,,
粵語音節 & 根據 同音字 詞例(解釋) / 備註

p12 p283
脩金,束脩,脩脡,脩途,脩長,脩遠
p140 p85
HKLS 人文 同聲同韻 同韻同調 同聲同調
其他方言讀音
本字庫於「」字下錄有2個方言點的讀音 詳細資料
成語彙輯
自飭, 蹇月下 (2/2) 詳細資料
配搭點:
詞類 英文意義
adj. long, tall; good
n. dried meat in lieu of salary for a teacher (arch.); fine food
v. build; repair; manage; self-cultivate; study; follow
瀏覽次數: 6990