略說: 甲金文象一隻鹿有雙角之形，特別強調鹿頭上的一對美麗的鹿角，取義於麗角成雙成對，本義是兩個、一雙、偶。

 詳解: 甲金文象一隻鹿有雙角之形，特別強調鹿頭上的一對美麗的鹿角，取義於麗角成雙成對，本義是兩個、一雙、偶。《小爾雅．廣言》：「麗，兩也。」《玉篇》：「麗，偶也。」由漂亮的麗角引申，「麗」有美麗、美好之意。

　　古文字為了描畫一事物，往往把與該事物相連或相關的事物都畫出來，如為表示眉毛之「眉」，把眼睛也畫出來。「麗」字以一對麗角表示一雙之意，把鹿的身體也畫出來，才能清楚顯示所畫的是鹿角，《說文》古文和篆文應該是鹿角之形的訛變。

　　甲骨文表示數，周原甲骨文H11:123「其麗」，《詩．大雅．文王》：「商之孫子，其麗不億？」鄭玄注：「麗，數也。」(徐中舒)

　　金文用作人名。又見「麗般」一詞，是一種佩飾，典籍作「鞶厲」，形如今少數民族之荷包，掛在肩上而垂下來(郭沫若)。

　　《說文》：「麗，旅行也。鹿之性，見食急則必旅行。从鹿、丽聲。《禮》：『麗皮納聘』。蓋鹿皮也。𠀙，古文。𠧥，篆文麗字。」段玉裁注：「兩相附則為麗」、「兩而介其間亦曰麗」。

　　「麗」與「離」相通，《周易》有離卦，「離」馬王堆帛書本作「羅」，王家台秦簡《歸藏》作「麗」。《彖傳》：「離，麗也。」秦簡「麗」又讀為「罹」，表示遭受，《睡虎地秦簡．日書甲．詰咎》：「令民勿麗凶央(殃)」。麗讀為罹，《集韻》：「罹，遭也。」《書．湯誥》：「罹其凶害，弗忍荼毒。」孔氏傳：「罹，被。」《書．洪範》：「不罹于咎」。《困學紀聞》引《尚書大傳》「罹」作「麗」(王輝)。

相關漢字: 眉,離,羅,罹