9
5
(7)
破音字
繁簡對應
   
UTF-8 E4 BC BD
大五碼 A6F7 
倉頡碼 人大尸口 
Matthews 581 
漢語大字典 (一版)0140;(二版)174  
康熙字典 25 
Unicode U+4F3D
GB2312 5704 
四角號碼 2620.0 
頻序 A/B 3719  4875 
頻次 A/B 49 
普通話 ji  qi    
《廣韻》 頁碼 反切 註解
164 求迦


聲母 清濁 部位 聲調 韻攝 韻目 開合 等第
全濁 /
形義通解
 略說: 從「」,「」聲。「伽藍」是梵語音譯詞「僧伽藍摩」(sangharama / samgharama)的省稱,原指僧侶的住處,後成為佛寺的通稱。
72 字

 詳解: 從「」,「」聲。「伽藍」是梵語音譯詞「僧伽藍摩」(sangharama / samgharama)的省稱,原指僧侶的住處,後成為佛寺的通稱。《玉篇.人部》:「伽,伽藍也。」例如《洛陽伽藍記》就是北魏滅亡後,楊衒之重游洛陽時,追憶當年洛陽城內寺廟盛況的著作。《洛陽伽藍記.序》:「京城表裏,凡有一千餘寺,今日寮廓,鐘聲罕聞。恐後世無傳,故撰斯記。然寺數最多,不可遍寫;今之所錄,上大伽藍,其中小者,取其祥異,世諦俗事,因而出之。」又如唐代呂元泰〈諫廣修佛寺疏〉:「釋教行於中國,伽藍徧於天下,然喪亂不絕,邦國未安者,豈佛教之使然乎?」

  「」同「」,表示茄子。如《古文苑.揚雄〈蜀都賦〉》:「盛冬育筍,舊菜增伽。」章樵注:「伽,今作茄。」唐代段成式《酉陽雜俎.草篇》:「茄子,茄字本蓮莖名,革遐反。今呼伽,未知所成。」
361 字


相關漢字: ,,
粵語音節 & 根據 同音字 詞例(解釋) / 備註

p1 p5
伽馬射線 (gamma ray), 伽密 (Carmelite Order)
p99
HKLS 人文 同聲同韻 同韻同調 同聲同調

p21 p5
伽藍, 僧伽(sangha)
p99 p147
HKLS 人文 同聲同韻 同韻同調 同聲同調
其他方言讀音
本字庫於「」字下錄有5個方言點的讀音 詳細資料
配搭點:
, ,
詞類 英文意義
trans. Character used often in the transliteration of proper names of foreign languages; transcription of first syllable of Gamma Ray; transcription of Sanskrit 'gha' in Buddhist texts; transcription of first syllable of the Carmelite order
瀏覽次數: 5090