香港中文大學 歴史系 歴史系
聯絡我們

HIST1701 明日之歷史:科技與人文學

2025-2026年度 第一學期

時間星期四 14:30-16:15

地點DS Lab (大學圖書館);陳國本樓706B室 (CKB 706B)

語言英語

課程講師 馬思途 (39437858 / smcmanus@cuhk.edu.hk)

助教 张鑫尧 (kingyosinio@link.cuhk.edu.hk)

課程簡介

Computer games, apps and AI are everywhere in the lives of CUHK students. These technologies are useful in our everyday interactions, but they can also help us be better historians and humanists. In this introductory course, you will learn about the exciting field of Digital Humanities, which applies all manner of technologies to humanities questions. The course will introduce the resources available at CUHK for digital humanities (DS Lab, VR Studio, 3-Printing space, etc.). It will also involve the study of some exciting applications of tools, like VR, text analysis, 3-D modelling and printing, historical mapping, etc. At the end of the course, students will have a solid foundation for further studies in digital humanities.

課程大綱

(4/9) Introduction: Humanities and Technology?

Project: The Two Cultures

Tool: StoryMaps

 

(11/9) History for Today, History for Tomorrow? The Origins of the Digital Humanities

MEET IN DS LAB, UL

Project: Index Thomisticus [arguably the first DH project] & Selfiecity

Tool: Google N-gram viewer

 

(18/9) Resources at CUHK: DS Lab, etc.

MEET IN DS LAB, UL

Project: China Biographical Database Project

Tool: DS Lab

 

(25/9) Key questions in the Digital Humanities

MEET IN DS LAB, UL

Project: Battle of HK

Tool: Three Challenges (and Solutions) & The Trouble with Text Mining

 

(2/10) Reading with Technology I: English texts (Voyant).

MEET IN 706B, CKB

Project: Representing Race and Ethnicity

Tool: https://voyant-tools.org/docs/tutorial-tools_.html ; https://text-compare.com/

 

(9/10) Reading with Technology II: Literary Sinitic (Classical Chinese) (Voyant).

MEET IN 706B, CKB

Project:

Tools: https://beta.voyant-tools.org/docs/tutorial-stopwords.html and www.ctext.org

 

(16/10) Foundations of AI I

MEET IN 706B, CKB

Project: IBM AI Explained

Tool: Copilot

 

(23/10) Foundations of AI II

MEET IN 706B, CKB

Project: There is a digital art history

Tool: Teachable Machine

 

(30/10) What is a Map? What is a Network?

MEET IN 706B, CKB

Project: Mapping the Republic of Letters; A World made by travel

Tool: QGIS Lessons 2.1-2.2

 

(06/11) Congregation – no class

 

(13/11) 3-D Printing

MEET IN DS LAB, UL

Project: Harvard 3D printing

Tool: LibGuide

 

(20/11) VR and Humanities

MEET IN DS LAB, UL

Project: VR Ancient Egypt

Tool: LibGuide to VR

 

(27/11) Rebuilding the Pyramids?

MEET IN DS LAB, UL

Project: Virtual Field Trips to Ancient Rome

Tool: 3-D Modelling

 

(Bonus material) Gamification

Tool: Unity ; Unity tutorial

課程評核及作業

30% Participation in Tutorial

Active and enthusiastic participation in the tutorial (7.5% per tutorial). This will receive a letter grade.

 

20% Attendance and participation in lecture and departmental seminars

Each student is required to attend the weekly lecture and the tutorials, as well as participate in class exercises, etc. (10%).  If students are more than 15 minutes late to class, this will be counted as an absence.

 

Additionally, students must attend at least 3 seminars from among term 2’s various meetings of the RIH Digital Humanities Talk Series OR History Department World History Seminar via Zoom (send screen shot to TA as proof). You should also ask at least one question during one of the Q&A sessions (also send screen shot of chat box to TA as proof). The schedules will be announced in due course. (10%). 

 

20% DH Project Video Review

Produce a 2- to 3-minute video (max permitted: 3:30) which provides a review of an interesting DH project (either one we have studied in class, or one that you have found yourself). This video should include sound, images (like a PPT) and may include video extracts. Images and other material may be AI-generated. You may need to do more research about the project and its reception and use. NB These will be uploaded to a class YouTube page.  In making the videos, you should follow relevant copyright guidelines.

Due by email (MP4 format) to the TA who will put them on the YouTube site: DEADLINE 15/12 @5PM  

 

20% “Teach a Friend Digital History” Video

Produce a 8- to 10-minute (max permitted 11:00) video which captures your screen, camera and voice as you guide a friend how to make a mini-digital history project (e.g. create a map, analyze a text, visualization, 3D printed object, 3D scan, etc.) using one of the tools introduced during the course. You can use Panopto, Zoom or some other tool to create these videos.  For a guide to recording in Zoom, see: https://www.youtube.com/watch?v=H9qhoAIzW3E    In making the videos, you should follow relevant copyright guidelines.

Due by email (MP4 format) to the TA who will put them on the YouTube site: DEADLINE 15/12 @5PM  

 

10% AI-diary

The use of AI, including chatbots, is permitted (and encouraged!) in this class. However, it must be documented and reflected upon.  An important part of the assessment is therefore an AI diary (absolute minimum 13 entries, one for each week). This can be a Word document or other format, in which you record the prompt, the response (screenshots are OK) and a minimum 50-word personal reflection on the value of the response and how you might want to further prompt the AI chatbot or edit the output. It is important to show sustained interactions with chatbots (multiple related prompts). You must document every single use of AI related to the course. You should begin keeping the AI diary from the very beginning of the course. Microsoft Copilot is a good choice, but you can use any chatbot you want.  The only place you are not allowed to use AI is in writing the comments on the AI diary! 

Due by email to the TA: DEADLINE 15/12 @5PM  

 

Only the AI diary requires a submission to Veriguide. Please email the Veriguide receipt to the TA along with the assignments: DEADLINE 15/12 @5PM.

其他

AI Policy

By requiring an AI diary, this course follows Approach 3 in the CUHK Use of Artificial Intelligence Tools in Teaching, Learning and Assessments A Guide for Students:

Use only with explicit acknowledgement

In courses where students are allowed or expected to collaborate with or use AI tools, students may use these tools for in-class learning activities, exercises or assignments as long as they explicitly cite or acknowledge the use of these tools. Details will be spelt out clearly in the course outline and/or the instructions of the assignments. Students shall follow the instruction strictly and are expected to understand the limits and appropriate uses of these tools.

 

Email Policy

The TA and I are here to help you.  We aim to respond to emails within 48 hours of receiving them (excluding weekends and public holidays). If you do not receive a response within 48 hours, please send a follow-up email. 

學術著作誠信

請注意大學有關學術著作誠信的政策和規則,及適用於犯規事例的紀律指引和程序。詳情可瀏覽網址:http://www.cuhk.edu.hk/policy/academichonesty/

學生遞交作業時,必須連同已簽署的聲明一併提交,表示他們知道有關政策、規則、指引及程序。

  • 如屬小組習作,則所有組員均須簽署聲明;所有組員(不論有否簽署聲明及不論有否直接或間接撰寫有問題的內容)均須負上集體責任及受到懲處。
  • 如作業以電腦製作、內容以文字為主,並經由大學「維誠」系統 (VeriGuide) 提交者,學生將作業的電子檔案上載到系統後,便會獲得收據,收據上已列明有關聲明。

未有夾附簽署妥當的聲明的作業,老師將不予批閱。

學生只須提交作業的最終版本。

學生將作業或作業的一部份用於超過一個用途(例如:同時符合兩科的要求)而沒有作出聲明會被視為未有聲明重覆使用作業。學生重覆使用其著作的措辭或某一、二句句子很常見,並可以接受,惟重覆使用全部內容則構成問題。在任何情況下,須先獲得相關老師同意方可提交作業。

回頁頂