院長真的很愛學生,我們也很愛院長 劉允怡院長是我和寶雯最敬佩和最愛戴的教育領袖,他有廣濶的胸襟,寬宏的視野,不但學問淵博、醫術精湛,更有高尚的品格,強大的親和力,全無架子,平易近人,與我們和學生或共進早餐,或路上遇見,或於桌上會議,大家都樂於發言,有答有問,偕出真心,以誠相對,院長可以嚴謹討論問題,亦可笑談生活,從不空言大志,而是如何將之落實,雖神思遊走天際,卻又目標清晰,立定於地,其目標是:舉凡對學生有益者,均盡力而為,盡力鼓勵。院長真的很愛學生,我們也很愛院長。 綠色院長,遺愛人間 院長於創院之先,已經預設「人、山、和」的綠色教育理念,注重人與人、人與自然和諧的關係,從硬件建築,得獎的設計,到不斷優化的軟件培育政策,都以綠色教育為「和聲書院」的特色;中大所有書院之中,和聲首間為學生宿舍每個房間,設置獨立智能電錶,又於天台裝置當時最先進的太陽能發電板,實踐節能減排。在軟件方面,組織和聲書院綠色生活大使計劃,率先發動綠色生活大使帶領食客,在飯堂自己分類收拾餐具,做廚餘回收,大家漸漸放棄使用一次性的塑膠餐具 ,又鼓勵同學自發組織綠色活動,及參與展覽,高桌晚宴,音樂會,講座,電影欣賞,工作坊,植樹,淨灘,觀鳥,戶外考察參觀環保組織,服務學習等,影響同學改變生活習慣,盡顯關懷,環保心思。 我衷心感謝院長及羅秘書的信任及支持,大膽放手讓我專心設計並任教綠色課程《大自然教室》,至今已有十三年。慶幸得到院長的領導與祝福,讓我和寶雯長期參與和聲書院的綠色教育團隊,夢想成真,推動綠色生活,普及保護生物多樣性及氣候行動,邁向聯合國十七項持續發展目標及國家的《雙碳目標》。我們真有幸,由一位出色的創院「綠色院長」領導,正如世界著名生物學家 Janine Benyus 所說:生命培育生命,生生不息(“Life always creates conditions conducive to life.”)院長有超凡遠見,吸引匯聚人材,盡力創造有利的條件與環境,以愛傳愛,以生命影響生命,培育一代又一代的新人,保護環境,貢獻社會,遺愛人間。 春風化雨,一化三千 和聲書院於2023年11月9日順利舉行了第十一屆畢業典禮,我們特別喜歡和聲書院的教育氛圍,猶如春風化雨,潤物無聲,當時院長已年過七十五,帶病初癒,仍然堅持出席畢業禮並致詞,他說:和聲書院從2008年創院至今,已經培養出2,600多名畢業生,以「智、仁、忠,和」的核心價值,培養學生忠誠待人,負責任,重誠信,敢承擔,待人平和,處事適中,盼望他們對社會有貢獻。2023年他再次親手頒發畢業證書給每一名畢業生,整個過程長達兩小時,全程在台上站立,逐一與333位畢業生合照,還記得他們的名字,逐一恭喜他們。劉院長以身作則,拼盡餘力,毫無保留,全心全意為學生,教人感動不已! 一年之內,和聲書院的創辦人李和聲博士(人稱李伯伯)及創院院長劉允怡教授,相繼離開我們,我們好像失去親人一樣,既難過,又不知所措! 回心細想: 一粒麥子,若不埋在地裡死了,就不能長出千百粒麥子來。李伯伯與劉院長雖然離開了我們,但過去十六年來,他們合作領導書院,以「智、仁、忠,和」的核心價值,培育出逾3,000名和聲書院的畢業生,按他們所學專業,貢獻社會,正如院長所望。院長與李伯伯在天之靈,也會感到安慰,相信院長的家人亦感到安慰! 李伯伯與院長現已功成身退,我們雖然難過,但同時也為他驕傲,以他為榮,感恩跟隨他的目標,院長一生過得精采、充實、豐盛,如今放下一切重擔,再不受病痛煎熬,安息主懷。主若願意,我們與院長再相遇的時候,必定會心微笑,再度笑談豐盛人生! 左治強 何寶雯 香港中文大學和聲書院綠色生活顧問 二零二四年二月八日 Master Lau truly loved his students and we love him too Master Joseph Lau is one of the best education leaders we love and respect the most. He is a visionary, a creative thinker with extraordinary breadth of mind, wealth of medical knowledge and skills. What is admirable about Master Lau is his special affinity with people and accessibility in his ways of communication. He was easy-going and had no airs at all. He was...
Read more
院長真的很愛學生,我們也很愛院長
劉允怡院長是我和寶雯最敬佩和最愛戴的教育領袖,他有廣濶的胸襟,寬宏的視野,不但學問淵博、醫術精湛,更有高尚的品格,強大的親和力,全無架子,平易近人,與我們和學生或共進早餐,或路上遇見,或於桌上會議,大家都樂於發言,有答有問,偕出真心,以誠相對,院長可以嚴謹討論問題,亦可笑談生活,從不空言大志,而是如何將之落實,雖神思遊走天際,卻又目標清晰,立定於地,其目標是:舉凡對學生有益者,均盡力而為,盡力鼓勵。院長真的很愛學生,我們也很愛院長。
綠色院長,遺愛人間
院長於創院之先,已經預設「人、山、和」的綠色教育理念,注重人與人、人與自然和諧的關係,從硬件建築,得獎的設計,到不斷優化的軟件培育政策,都以綠色教育為「和聲書院」的特色;中大所有書院之中,和聲首間為學生宿舍每個房間,設置獨立智能電錶,又於天台裝置當時最先進的太陽能發電板,實踐節能減排。在軟件方面,組織和聲書院綠色生活大使計劃,率先發動綠色生活大使帶領食客,在飯堂自己分類收拾餐具,做廚餘回收,大家漸漸放棄使用一次性的塑膠餐具 ,又鼓勵同學自發組織綠色活動,及參與展覽,高桌晚宴,音樂會,講座,電影欣賞,工作坊,植樹,淨灘,觀鳥,戶外考察參觀環保組織,服務學習等,影響同學改變生活習慣,盡顯關懷,環保心思。
我衷心感謝院長及羅秘書的信任及支持,大膽放手讓我專心設計並任教綠色課程《大自然教室》,至今已有十三年。慶幸得到院長的領導與祝福,讓我和寶雯長期參與和聲書院的綠色教育團隊,夢想成真,推動綠色生活,普及保護生物多樣性及氣候行動,邁向聯合國十七項持續發展目標及國家的《雙碳目標》。我們真有幸,由一位出色的創院「綠色院長」領導,正如世界著名生物學家 Janine Benyus 所說:生命培育生命,生生不息(“Life always creates conditions conducive to life.”)院長有超凡遠見,吸引匯聚人材,盡力創造有利的條件與環境,以愛傳愛,以生命影響生命,培育一代又一代的新人,保護環境,貢獻社會,遺愛人間。
春風化雨,一化三千
和聲書院於2023年11月9日順利舉行了第十一屆畢業典禮,我們特別喜歡和聲書院的教育氛圍,猶如春風化雨,潤物無聲,當時院長已年過七十五,帶病初癒,仍然堅持出席畢業禮並致詞,他說:和聲書院從2008年創院至今,已經培養出2,600多名畢業生,以「智、仁、忠,和」的核心價值,培養學生忠誠待人,負責任,重誠信,敢承擔,待人平和,處事適中,盼望他們對社會有貢獻。2023年他再次親手頒發畢業證書給每一名畢業生,整個過程長達兩小時,全程在台上站立,逐一與333位畢業生合照,還記得他們的名字,逐一恭喜他們。劉院長以身作則,拼盡餘力,毫無保留,全心全意為學生,教人感動不已!
一年之內,和聲書院的創辦人李和聲博士(人稱李伯伯)及創院院長劉允怡教授,相繼離開我們,我們好像失去親人一樣,既難過,又不知所措! 回心細想: 一粒麥子,若不埋在地裡死了,就不能長出千百粒麥子來。李伯伯與劉院長雖然離開了我們,但過去十六年來,他們合作領導書院,以「智、仁、忠,和」的核心價值,培育出逾3,000名和聲書院的畢業生,按他們所學專業,貢獻社會,正如院長所望。院長與李伯伯在天之靈,也會感到安慰,相信院長的家人亦感到安慰! 李伯伯與院長現已功成身退,我們雖然難過,但同時也為他驕傲,以他為榮,感恩跟隨他的目標,院長一生過得精采、充實、豐盛,如今放下一切重擔,再不受病痛煎熬,安息主懷。主若願意,我們與院長再相遇的時候,必定會心微笑,再度笑談豐盛人生!
左治強 何寶雯
香港中文大學和聲書院綠色生活顧問
二零二四年二月八日
Master Lau truly loved his students and we love him too
Master Joseph Lau is one of the best education leaders we love and respect the most. He is a visionary, a creative thinker with extraordinary breadth of mind, wealth of medical knowledge and skills. What is admirable about Master Lau is his special affinity with people and accessibility in his ways of communication. He was easy-going and had no airs at all. He was such a good listener. He often took the time and offered breakfast meetings with students and us. Whether meeting him on the road or over the boardroom table, we felt free to speak our mind and shared our ideas with him . He could hold serious discussions with us or chatted happily about little things in life. Never indulged in empty talks, but always a practical, down-to-earth problem-solver, he often shared his unconventional thinking and free imagination and yet formulated clear achievable goals with reality checks. If he found any idea potentially beneficial to the students, he would encourage us to go ahead and experiment with it. He was a great leader who truly loved his students and we love him too.
Head of a green college with a generative legacy of love
Before the inception of Lee Woo Sing College, Master Lau had already built in the principle of “Humans, Mountains, and Harmony”, that is, peaceful, harmonious relationships among mankind and between human and nature as part and parcel of our green education. It was manifested by both hardware such as the award-winning architecture of the College buildings, and software such as caring policies for students and the environment. Of all the colleges at The Chinese University of Hong Kong, Lee Woo Sing College was the first one to install individual smart meters in each room of the student dormitories, and state-of-the-art solar panels on the rooftops. They are part of the green design in hardware as best practices of saving energy and lowering carbon emissions. On the software side, examples of green policies and activities abound. The College has adopted the Green Ambassadors Scheme and is the first college at CUHK to encourage students to take the lead in guiding users of canteens to return eating utensils by themselves, and to separate and recycle food waste. The university community have gradually learned to say no to one-off, single-use plastic utensils. We are happy to witness how LWS students took part in various green activities and then changed their consumption behaviours, thanks to these careful designs of hardware and software under the leadership of Master Lau.
I am grateful to Master Lau for letting me and Boman be part of the College green education team so as to make contributions to mitigate impacts of climate change and biodiversity loss. We consider it our good fortune to have a great leader like Master Lau who could pool all kinds of talents to work with him. Together we aim to nurture young people who care about our environment and serve our society. As a renowned biologist Janine Benyus said, “Life always creates conditions conductive to life.” Master Lau has led the College to create the best possible conditions for our students to study and to learn to serve. Such is his labour of love, a light and a beacon of hope for generations to come.
Nurturing people and giving nature a home for future generations
On 9th November 2023, Lee Woo Sing College successfully launched her 11th Graduation Ceremony for more than 300 graduates at CUHK. We highly appreciate the wise leadership and caring culture of Lee Woo Sing College. The College has nurtured young minds with wisdom, love, integrity and harmony. Master Lau was then already 75 and recovering from a serious health challenge. Yet, he insisted on attending and delivering a speech at the Ceremony. He said that since its inception in 2008, the College had produced more than 2,600 graduates with a view to serving the community with wisdom, love, integrity and harmony. In 2023, once again, he personally presented certificates to the graduates one by one, despite his illness and exhaustion. The whole process took about two hours. We were deeply touched by his loving sacrifice and determination to spare nothing but to give his best to the students. Master Lau knew what it meant to them.
Within a short span of a year, we have lost both the founder Dr. Lee Woo Sing (a.k.a Uncle Lee) and founding Master of the College, Prof. Joseph Lau. It was like a double blow of losing two members of the family in the same period of time. It was sad and we did not know what to do. Then we remember the parable of a grain of wheat, “unless a kernel of wheat falls to the ground and dies, it remains only a single seed. But if it dies, it produces many seeds.” (John 12:24). Uncle Lee and Master Lau have left us. But in the past 16 years, they had worked together and led the College to scale new heights with wisdom, love, integrity and harmony. They have transformed more than 3,000 young people into loving and caring citizens and contributing members of society. Like Uncle Lee, Master Lau has fulfilled his calling and his goals. We are proud of them, and are truly grateful. Master Lau has led such a brilliant, fulfilled and abundant life that his family must be proud of him and be comforted by the sacrifice and huge contributions he had made. He is free now, free from any pain or sickness in this world. God be willing, when we meet Master Lau again, we shall smile with each other and have a great conversation about a life of abundance.
George Jor and Boman Ho
Honorary Consultant and Advisor
Green Living Education
Lee Woo Sing College
The Chinese University of Hong Kong
9th February 2024...
Collapse