Author: cuhkeditor7

Dear students, I extend my warm greetings to each and every one of you. I am Jingying, a faculty member at the School of Biomedical Sciences, Faculty of Medicine. While I officially became a part of the College in 2019, it was only last year, after the COVID-19 pandemic, that I had the opportunity to

WS Teacher’s message #3Read More »

Dear students, Dear students, 下個星期五就是中秋節，如果中秋節那天晚上看見皎潔的月亮，我想大家都會有點雅興背誦一、兩句蘇軾的水調歌頭：「但願人長久，千里共嬋娟」才配合中秋節的詩意。蘇軾其實有另一首詞《陽關曲·中秋月》：「暮雲收盡溢清寒，銀漢無聲轉玉盤。此生此夜不長好，明月明年何處看。」蘇軾認為，在一生之中，每逢中秋月夜，遇上密雲蓋月的中秋總也不少。若在中秋夜能看到一輪玉盤般晶瑩皎潔的月亮，真是人生幾何，也是十分難得的。能夠賞月是福氣，能夠在一起過節更是幸運。過往幾年，我們經歷了不少的人、事及疫情的變遷。今年的中秋節，我們和聲師生會在同一個時地一起賞月，無論月亮是否向我們微笑，我們也可以一起相視而笑互祝對方中秋節快樂。蘇軾寫道：「此生此夜不長好，明月明年何處看。」中秋夜的明月是不能保證的，但「明年明月」，如果可以，讓我們可以相約共渡。 Next Friday is Mid-Autumn Festival. If we see the bright moon on that night I think everyone will be in the mood to recite a couple of lines from Su Shi’s “Water Song”: “May we all be blessed with long lives and may we share the beauty of the moon

WS Teacher’s message #2Read More »

Dear students, 試新嘢 各位和聲人， 新學年開始了，我們再次投入充實的校園生活。  今年，我鼓勵你們嘗試一些與平時習慣不同、不感或沒有興趣的事情，這可以是飲食習慣上的新嚐，或是生活習慣上的小不同，比如從不愛吃薑蔥的您，給味蕾一個機會重新認識它的味道，或者愛坐車上班上學的你，給身體一個機會感受的通勤跑的動量。亦可以是一些能激發你的好奇心、挑戰你既有認知的事物，例如一門新語言，一種樂器，或一項義務工作。 你為什麼不試試呢？我們是孩子的時候，對新鮮事物充滿好奇，喜歡嘗試和探索，新經驗新技能新思維就這麼豐富了。人長大了，習慣了熟悉的事物，慢慢失去了探索新事物或作出改變的動力，漸漸忘掉克服內心障礙的興奮和自豪感。 在寫這篇分享之前，我也在暑假期間挑戰了自己的弱點，參加了一個船牌課程。我從事生物醫學學研究，對引擎如何運作一無所知。在課程中，我學會了一系列有如火星文的新詞彙，亦學會了機械和自然之間互動，欣賞內燃引擎的美妙之處。 不論你選擇了什麼，我希望你們玩得開心，並得到一些新體驗。請記住，嘗試不同的事物並不意味著忽視你的學業，而是通過新的經驗和知識來豐富你的心靈和生活。 祝你們新學年玩得開心，學業勁過！ ＃有唔食嘅嘢好可能係因為個廚煮得唔好 ＃考牌係唔會令你識揸船 ＃阿Sir話揸船最緊要係唔撞 Try something different Hello students, Welcome to the new academic year! I am sure we are ready once again to immerse ourselves in an enriching campus life. This year, I encourage you to try something different, something you may not be accustomed

WS Teacher’s message #1Read More »