文藝：《雙程心事 – 十二位中國性工作者記述》

《雙程心事 – 十二位中國性工作者記述》

文：°

看《雙程心事》這一本書，是紫藤的性工作者電影節後，聽紫藤職員講本地性
工作者的故事以後。

對於大部分人來說，或許接受從事性行業不過也是一種職業的說法來得並不是
那麼自然，而我們的視覺也慣於忽視這樣的一個存在。所以以前從來未會想這
個問題，偶爾在報紙見到警方掃黃的新聞也就這麼匆匆翻過，因為覺得理所當
然。直到在紫藤聽到香港警察如何在拘捕性工作者時濫用暴力，欺負她們不熟
悉香港法律，用拘留威迫等手段達到趕盡殺絕的目的，我才知道原來事情可以
有全然不同的另一面。《雙程心事》便訪問了十二位從內地來港的性工作者，
聽她們講自己的故事。

賣淫是罪惡，破壞家庭幸福社會秩序，起碼這是我被教育到自然而然接受的一
套邏輯，而且香港人又特別喜歡歧視人，總是以香港人自居看不起自由行。可
以想像，拿著雙程證，孤身來港的女性性工作者，在這裡背負的是雙重歧視。
對她們來說，來香港是迫不得已的選擇，挨三兩個月的苦，換一兩年的收入(雖
然好一部分會落入為她們辦證的人手裡，也有不少遭遇強盜。)，這或許是貧苦
中的一條出路。其實她們有不少的思想都非常傳統，要做這樣的工作是完全違
背了她們的良心，而且是很令她們感到自卑羞愧的一件事，還要煩惱如何瞞住
家鄉的人：其中一個受訪的年輕母親說她家鄉的姊妹看到她每一次到香港都可
以賺到這樣多的錢，都想叫她介紹到香港工作，她費盡思量應付之餘，還要忍
受別人的每一次詢問，因為每一次都好像在挖苦她。

和我們一般的想像不同，《雙程心事》裡的性工作者多不是年輕女孩，不少從
內地來性工作者其實是中年婦女，在家鄉有自己的丈夫孩子，因為家中需要錢
才來香港找機會。丈夫賺不到錢孩子又小，媽媽便要挑起一個家的擔子。她們
多半是從同鄉朋友口中得知可以到香港去，有些其實來的時候不知道是要做什
麼，來到了又不得不開始工作(因為通常申請來港食住等都要用不少錢)，有些
坦然「知道是什麼一回事」，但是也不一定能拿出勇氣來，有猶豫了好幾天躲
在房裡不能工作。

性工作者的遭遇很多時候要看遇到怎樣的客人，單身一人的性工作者很容易成
為歹徒的目標，如果碰到不付錢甚至存心打劫的，她們除了盡力保護自己和自
己的財產之外又能怎樣？面對警察的高壓打擊，小偷強盜不時的搔擾，內地來的
性工作者多半會聚在一起互相照應。不過也有靠不住的同鄉朋友，其中一個受
訪者是表姐帶她下來的，單是說幫她辦證件，表姐便已騙了她幾千元，她也是
自己再來港時才發覺辦證跟本不用這樣貴。不過為了有個依靠，她還是會找她
表姐的。

香港傳媒對於性工作的報導一般都是負面，極其量的採一個旁觀者的角度，我
們只能從中得到片面的印象。這是危險的。記得早前有報導指如果香港效法一
些西方國家實行娼妓合法化，可能有助解決不少因此而來的社會問題，不過單
看標題，卻會得到「如果不立法管制娼妓，便會危害社會秩序的」的印象，傳
媒便有意無意的為這沒有發言機會的一群塑造了一個這樣的形象。而警方不時
會有高調的彷彿維持正義的拘捕行動，也正正加深了這一個印象。讀紫藤的出
版，可以看到性工作這一個存在已久，而受誤解已久的行業另一面，縱使，要
改變我們這些舊印象不是一件容易的事。

《雙程心事 – 十二位中國性工作者記述》
紫藤二零零六年最新出版物，
內容敘述十二位赴港從事性工作的大陸婦女的心聲與生活。
出版發行：紫藤（2006）