Bulletin Spring‧Summer Autumn‧Winter 1999

(b) Hong Kong Telecommunications Ltd. HK$1,500,000. (199) From The D.H. Chen Foundation HK$100,000 for the establishment of a student loans fund in Shaw College. (200) From the following donors to sponsor a symposium on exocrine secretion to be held by the Department of Physiology: (a) The D.H. Chen Foundation HK$50,000; and (b) Wei Lun Foundation Ltd. HK$50,000. (201) From Friends of the Art Gallery HK$22,000 to support the Sir Edward Youde Summer Work-study Programme undertaken by the Art Gallery. (202) From Glaxo Hong Kong Ltd. to the Department of Paediatrics: (a) HK$15,000 to sponsor two staff members to attend an international congress on bone marrow transplantation held in Beijing; (b) HK$15,000 to sponsor a staff member to attend an international meeting on asthma management held in Singapore; and (c) HK$40,000 to sponsor a staff member to attend th e 30thannual meetingoftheAmerican Society of Clinical Oncology held in Texas, USA. (203) From Duncan Flockhart Division, Glax o Hong Kong Ltd. HK$50,000 to sponsor a symposium on current trends in cancer care to be held by the Department of Clinical Oncology. (204) From Goldlion (Far East) Ltd. HK$85,000 for the establishment of a student campus work scheme. (205) FromHang SengBankLtd. HK$40,000 to sponsor students' extracurricular activities in 1994-95. (206) Fromthe followingdonors towards The Chinese University of Hong Kong Deaf Education Fund: (a) HongKongAssociationof Secretaries Ltd. HK$50,000; and (b) Mr. Ko Wai-man Raymond HK$450. (207) FromTheHongKong CancerFund(EORTC) HK$408,060 to sponsor the recruitment of a research associate in the Department of Clinical Oncology for one year. (208) From Johnson & Johnson Medical Hong Kong HK$8,000 to sponsor a staff member of the Department of Obstetrics and Gynaecology to attend an European congress of gynaecologic endoscopic surgery held in Rome, Italy. (209) From the following donors to sponsortwo staffmembers of the Department of Surgery to attend the fourth world congress of endoscopic surgery held in Kyoto, Japan: (a) Johnson & Johnson Medical Hong Kong HK$14,000; and (b) Y.C. Woo & Co. Ltd. HK$14,000. (210) From K.C. Wong Education Foundation: (a) HK$6,201 to sponsor Dr. C.F. Cheung of the Office of General Education to give lectures in China; and (b) HK$15,000 to sponsor Dr. Zhang Le Ming, president of Ningbo No. 2 Hospital, to visit the Department of Orthopaedics and Traumatology. (211) From Lee Hysan Foundation Ltd. HK$706,000 to sponsor a series of workshops on open chemistry laboratory organized by the Department of Chemistry. (212) From Lippo Group HK$100,000 to support a programme on urbanandregional development inPacific Asia organized by the Hong Kong Institute of Asia-Pacific Studies. (213) From Dr. Ma Tao-che, John HK$4,330 to sponsor the Diabetes Centre ofthe Department of Medicine to purchase a video TV set. (214) From Novo Nordisk A/S HK$3,920 to sponsor a staff member of the Department of Paediatrics to attend the seventh congress of the ASEAN Federation of Endocrine Societies held in Kuala Lumpur, Malaysia. (215) From Nutricia (Asia-Pacific) Ltd. HK$8,000 to sponsor a staffmember of the Department of Paediatrics t o attend the first Asian conference on dietetics to be held in Jakarta, Indonesia. (216) From Pfizer Corporation HK$50,000 to sponsor the Paediatric Surgery Unit of the Department of Surgery. (217) FromPharmacia, Hong Kong HK$30,000 to sponsor a staff member of the Department of Ophthalmology and Visual Sciences to attend a symposium on cataract, lOL and regractive surgery held in Boston, USA. (218) From the following donors to sponsor the 1994 Quentin Pan Lectures to be presented by the Department o f Anthropology: (a) Mr. Robert Yuen HK$30,000; and (b) Tele-Art Ltd. HK$30,000. (219) From Rotary Club of Shatin HK$10,000 to support the English Camp project undertaken by the Department of English held at Nanjing University. (220) From Schwarz Pharma AG HK$21,237 to sponso r a staff member of the Department of Medicine to attend the 15th congress of the European Society of Cardiology held in Nice, France. (221) From Sino Land Co. Ltd. HK$80,000 to sponsor the Silver Jubilee Symposium of the Commonwealth Geographical Bureau to be held by the Hong Kong Institute of Asia- Pacific Studies. (222) From Soma International Ltd. HK$30,000 to provide a number of loans for needy students in 1994-95. (223) From the United Board for Christian Higher Education in Asia US$18,000 to sponsor Mr. Guo Xue-li from Shaanxi Normal University and Mr. Tang Yu-guang from East ChinaNormal University to visit the Faculty of Education. (224) From various donors HK$29,204.50 towards The Chinese University of Hong Kong Alumni Fund. (225) Fromvarious donors HK$213,151.31 for the 1000-Alumn i Name Campaign in celebration of the 30th anniversary of the University. (226) From various donors gifts and donations totalling HK$3,173,571.50 to New Asia College from July 1993 to June 1994. (227) From various donors gifts and donations totalling HK$1,514,952 to United College from July 1993 to June 1994. (228) From Wearmax Ltd. HK$20,000 to support the workshop on chemical synthesis of DNA/RNA and PCR technology organized by the Department of Anatomy. (229) From Dr. Wilson T.S. Wang HK$1,123,693.38 to sponsor the fifth WilsonT.S. Wang internationalsurgical symposium organized by the Department of Surgery. (230) FromMr. Wong Kin-ping HK$3,000 to sponsor the second symposium on chemistry postgraduate research in Hong Kong to be held by the Department of Chemistry. (231) From Yung Shing Enterprise Co. HK$32,755 to sponsor Ms. Hu Hong of the University of International Business and Economics to visit the Faculty of Business Administration. (232) FromThe JapanFoundationreferencematerials on Japanese studies to the University. (233) From Mr. Michael Kirbride to the Architecture Library 25 volumes of Architectural Review and 25 volumes of Royal Institute of British Architects Journal. Gifts and Donations 44