白教授于讲座中谈及小说（文字）和电影（光、影、声）两种表达方式的异同，以「血缘兄弟」形容两者的关係。他又以导演李安的作品和张爱玲、狄更斯和乔伊斯等中外小说家笔下作品为例，分享他对小说改编电影的看法与评价。白教授认为好的小说不一定就能拍出好的电影 ， 例如小说人物较多内心情绪，电影要展现捕捉人物的性格难度较高。

白教授又于两场讲座先后介绍《玉卿嫂》和《最后的贵族》原着《谪仙记》两篇小说的创作背景和改编成电影剧本的经过，并与现场观众一起欣赏电影片段，而之后亦选段朗读原着和赏析两片製作手法。

其中在《最后的贵族》一讲，卢燕女士和林青霞女士也获邀在席中作简短分享。卢女士表示非常感谢白教授，很荣幸能参演白教授的电影。而回应白教授对当年林女士最终无法担任女主角的遗憾，林女士在席间坦言自己当年未能出演也感遗憾。

两场讲座共吸引逾千名中大师生、校友和公众人士出席。每位入场人士皆获赠一张附有白教授题字和签名的书籤作留念。

讲座之相片集及录影片段将于本院 Facebook 专页 CUHKArts 發佈。各位亦可在该页回顾白教授去年数场公开讲座。