讀書札記

文：如果可以然後怎樣

村上春樹於2009年推出了《1Q84》，距上一本的長篇小說《海邊的卡夫卡》達七年之久。銷售情況甚為可觀，「暢銷」亦與村上有直接的連帶關係，據說連《1Q84》內提及的音樂及書本也因而受惠，引起更多人的興趣。難得的是村上的小說被普遍認為是文藝性的作品，並非單純的商業消費性著作。

故 事 梗 概（Book 1）

《1Q84》採取了不是村上第一次使用的雙線故事發展的鋪敘手法，單節說的是青豆的故事，雙節則是天吾的故事。兩個幾乎絕不相干的人物，青豆表面是健身教練，同時幫助柳宅的婦人當一個殺手，處理掉那些虐待婦女的男人，喜歡與某種禿頭的中年男性做愛。天吾則是健壯的數學導師，希望當上小說家，因為受編輯小松的建議，助名叫深繪理的少女改篇《空氣蛹》的文章， 展開了故事的核心情節。青豆與天吾的故事平行交替的發展，在Book 1 完結時仍未看到將近相遇交疊的跡象，然而隨著情節的發展，兩個故事的關係漸漸的連繫上了。

平 行 的 故 事

將兩個故事有規律地分開敘述，對於內容而言便於滲入虛幻與現實的鋪述，兩人其實都是身處於1984年，然而青豆發覺世界似乎有著異樣的改變，天空有兩個月亮， 對於警察的佩槍早已更換竟不可思議地毫無印象，自己的記憶似乎受到不明的扭曲，因而青豆將此年定為1Q84，Q是Ques¬tion mark 的Q。青豆與天吾的世界亦似切割開了，可嗅到《海邊卡夫卡》的奇詭味道。

從說故事的手法而言，交替的故事發展製造吸引讀者追看的懸念，幾乎每一節的最後都有一個懸念的產生。全書採取了第三人稱的敘事角度，但敘事者節制而自覺地以青豆及天吾的視角敘述故事，以兩人的見聞與思想鋪排情節內容，而不是以全知觀點敘事，讓讀者隨著故事人物在迷霧中前行。只有在Little people出場的時候， 敘述者才不得已現身敘述書中沒有其他人能夠看見的情況。

1 Q 8 4 與 1 9 8 4

村上春樹已經申明此書是向奧威爾的《1984》致敬，《1984》年預述了極權主義的國家。而村上的《1Q84》除了以「Little people」對應《1984》的「Big brother」，同時亦提及不少日本的歷史事件，例如1960年代反對日本與美國簽訂安全保障條約的學生運動，山本縣的槍擊事件等，以及書中的關鍵機構「先驅」的背景設定亦是因為受到中國文化大革命的影響， 其後由社會主義路線轉向神秘的宗教團體——「先驅」的背景令人聯想到1984年創立的奧姆真理教，該教曾於東京鐵路抗放沙林毒氣。青豆與天吾的故事亦有衝擊社會規範的面向，青豆制裁那些法律不能懲治的男性，天吾參與改寫文章的欺詐行動，而兩人的行動同時慢慢接近「先驅」，三者互相勾連。「先驅」就像是漩渦的中心，整本書的大大小小故事都被捲了進去。