A Chinese Winter's Tales
By Yu Luojin
Translated by Rachel May and Zhu Zhiyu
| Frontispiece |
| Introduction |
| 1. First Acuqaintance |
| 2. Memories: The Diary |
| 3. Memories: The Raid |
| 4. Memories: Labour Cure |
| 5. Memories: A Visit Home |
| 6. Memories: Hebei Province, in search of a husband |
| 7. Memories: Off to the Northeast — and into a marriage! |
| 8. A True Friend |
| 9. A Moonlit Night |
| 10. The Choice |
| 11. My Sacrifice, and its Reward |
| 12. Tale End |
| Photographs |
| Maps |
| Glossary |
| Biographical Notes |
Research Centre for Translation, The Chinese University of Hong Kong.