《WORDS & THE WORLD 詞與世界》（單本詩歌合集）是呼應香港國際詩歌之夜2011而出版的珍貴詩集，由方梓勳、陳嘉恩、柯夏智、何潔賢和北島編輯，收錄了出席是次國際詩歌盛會的優秀當代詩人的作品，以雙語或三語呈現，這些詩人來自巴西、中國、德國、香港、印度、愛爾蘭、日本、澳門、俄羅斯、斯洛文尼亞、台灣、土耳其和美國。

《WORDS & THE WORLD 詞與世界》（二十本詩選叢書）則是單本詩歌合集的延伸版本。叢書由二十本袖珍版詩選組成，分別收錄二十位國際享負盛名的詩人的精選作品。每冊詩選可獨立購買。