Newsletter No. 520

本刊由香港中文大學資訊處出版，每月出版兩期。截稿日期及稿例載於 www.iso.cuhk.edu.hk/chinese/newsletter/ 。 The CUHK Newsletter is published by the Information Services Office, CUHK, on a fortnightly basis. Submission guidelines and deadlines can be found at www.iso.cuhk.edu.hk/english/newsletter/ . 01 # 5 2 0 | 1 9 . 0 6 . 2 0 1 8 2 必也正名乎？ What’s in a Name? 10 李泳珊三奪傑出學生獎 Lee Wing-shan—Outstanding Student Award for Three Consecutive Years 9 端午節的花草世界 The Flora of Tuen Ng Festival 醫藝兼善 Art as Therapy 《中大通訊》於暑期停刊，下期〈五二一期〉將於8月19日出版。 The CUHK Newsletter will take a summer break and resume publication on 19 August. 4 Photo by ISO Staff 中大（深圳） 登堂探奧 A Passage to Academia Scaling Heights at CUHK (SZ) # 520