Paediatric Surgery

家庭聚會時，我留意到九歲的小姪子走路時大腿張開、面有難色。他媽媽說：「從今早起他便是如此，古古怪怪的。」其實，這很可能是害羞男孩子「急性陰囊疼痛」的徵兆！

急性陰囊疼痛在男童階段十分常見。成因包括睪丸扭轉 (Testicular Torsion)、睪丸附件扭轉 (Torsion of Testicular Appendage)、附睪炎 (Epididymo-orchitis)等。在多數情況下，醫生可以透過病歷和臨床檢查診斷。一般來說，出現症狀時間越短，睪丸腫脹程度越少，臨床診斷的準確性便越高。無奈，由於牽涉私穩部位，男童有可能因為「不好意思」而選擇「死忍」，繼而延遲求診。