教育背景

香港中文大學日本研究哲學博士

上智大學比較日本研究文學碩士

香港中文大學人類學文學碩士

香港理工大學設計學文學士 (設計文化與理論)

聯絡

電郵 : simontu@cuhk.edu.hk

研究興趣

日本藝術祭、日本地方再生、日本現代視覺文化

著作選錄

• 2022 “Island Revitalization and the Setouchi Triennale: Ethnographic Reflection on Three Local Events.” Okinawan Journal of Island Studies 3(1): 21-40.
• 2016 “Koebi-tai: Volunteerism behind Setouchi Triennale.” The International Journal of the Arts in Society: Annual Review 11: 41-50.
• 2009 “Market versus Non-Market: The Making of an Artist Village in Hong Kong.” International Journal of the Arts in Society 4(6): 161-172.

翻譯

2019 〈窗中地球〉and〈超扁平三部曲：拜啟，你正活着〉, Chinese translation of Takashi Murakami (村上 隆)’s “Earth in My Window (窓に地球)” and “Superflat Trilogy: Greetings, You are Living (Superflat Trilogy: 拝啓　君は生きている).” In MURAKAMI VS MURAKAMI: Selected Texts on Takashi Murakami, 10-44. Hong Kong: Tai Kwun Contemporary.