專欄文章文章redirect

孔慶瑜醫師

香港中文大學中醫學院副講師、註冊中醫師

雲霧移睛

「江上風煙積，山幽雲霧多」，雲霧繚繞的美景富有詩情畫意，常見於不少中國文學藝術作品，深受大家喜愛。然而，若果雲霧長期出現在眼前，視物經常受到如雲霧樣漂浮物阻礙，相信就不是很好受了。

「雲霧移睛」一詞最早見於明代王肯堂的《證治準繩》，為眼科的一種疾病。書中提及雲霧移睛的患者眼前會見到有如蚊蠅、旗幟、蝴蝶、繩子等形狀之影物在空中飛揚撩亂，顏色或青黑、或粉白、或微黃，仰視則上，俯視則下，症狀相當於現在大家熟悉的飛蚊症。

在西醫的角度，飛蚊症是由於玻璃體混濁所引起。當光綫投入眼睛的時候，玻璃體的混濁物就會投影在視網膜上，令患者看到「飛蚊」的現象。在中醫的角度，雲霧移睛是由於目竅失養或受擾所引起︰肝腎虧虛或氣血不足，則目竅失於滋養；痰濕內蘊化熱上泛或是氣滯血瘀，則目絡阻滯受擾。有時候，患者所見的「雲霧」會出現不同的顏色。《證治準繩》指出這些顏色有各自的意義︰黑者為膽腎之病；白者為肺臟受痰火所傷之病；黃者為脾胃之病。

中醫可以透過處方中藥，或配合針灸，在辨證論治的前提下為患者進行治療前提。大家若想避免雲霧移睛，日常亦應該保持心情舒暢，減少過度用目，適時休息。若眼前黑影短期內增加，應該及早求醫。雲霧還是留給大自然，讓我們用明亮的雙目來觀賞美景吧！