「研究茶座」:文化与翻译 (2016年3月24日)

日期及时间
2016/03/24

图书馆于3月24日举办的第六次研究茶座,主题为文化与翻译欢迎研究生、学者、教员及研究人员参加。是次茶座邀请中国语文及文学系邝可怡教授分享中国现代文学翻译的经验,并由两位研究式课程研究生就文化和翻译作专题简报,自学中心李咏健博士将为学生简报技巧提供建议。

日期:2016年3月24日(星期四)
时间:下午4时至5时半
地点:大学图书馆地下数码学术研究室
语言:中文及英语

     略备茶点

I. 短讲:中国现代文学与翻译
   讲者:邝可怡教授  中国语文及文学系副教授

II. 研究专题简报

  • 「魔」的隐喻与「大乘的艺术」:田汉对波特莱尔的文化转译 (简报语言:普通话)
    席艺洋   文化及宗教研究系 文化研究博士候选人
  • 翻译与研究共进:中外史学视域中的倪豪士《史记》英译研究 (简报语言:英语)
    李俐   翻译系 博士生

主持:邝可怡教授
简报技巧建议:李咏健博士  自学中心讲师

报名出席:填妥网上报名表

增加至: