HKIER

Abstract

Internationalizing scholarly work in counseling is instrumental to the development of the field of counseling around the globe. Practical steps and potential barriers to internationalizing counseling literature, including journals in counseling, are identified and discussed. The authors also explain how Asian Journal of Counselling can continue to play an important role in developing indigenous and international scholarship in counseling in Asia and beyond.

摘要

將輔導文獻國際化，有助輔導領域在全球的發展。本文討論把輔導文獻（包括學報）國際化的實際步驟與可能障礙。作者亦指出在亞洲及其他地區，《亞洲輔導學報》在推動輔導學理本土化及國際化方面仍擔當重要角色，文章並論述當中原因。