(Please scroll down for English version)
儘管新冠病毒疫情肆虐，本中心仍於本年度推出「社會企業起動計劃」，以支持中大同學及年輕校友善用一己專長，開辦全新或拓展正在營運的社會企業。此計劃注重導師帶領，會由具豐富經驗的界別翹楚指導參加者擬定營運計劃及運作企業的技巧，並助他們建立人脈、擴闊眼界。參加者更有機會從「中大社企基金」獲得高達港幣十萬元的種子資金，以成立社會企業，幫助解決社會問題。
本計劃在上學期舉行的活動將全於網上進行，詳情如下：
簡介會
日期：2020 年 10 月 6 日（星期二） 時間：晚上 7 時至 8 時
對象：中大同學及畢業三年內之校友 語言：粵語 內容：1. 2020-21「社會企業起動計劃」之導師計劃及培訓活動簡介 2. 2020-21「中大社企基金」申請方法簡介
第一階段培訓活動
講座（一）
主題：如何規劃你的企業？
講者：凌浩雲先生（「社會企業商務中心」首席顧問）
日期：2020 年 10 月 22 日（星期四）
時間：晚上 7 時至 9 時
對象：所有中大同學及校友
語言：粵語
講座（二）
主題：創新秘技 ── 設計思維
講者：凌羽一博士（「博士創智市場策略有限公司」董事總經理及「菲力斯博士教育集團」創辦人）
日期：2020 年 11 月 24 日 （星期二）
時間：晚上 7 時至 9 時
對象：所有中大同學及校友
語言：粵語
如欲參加上述活動，請按 此處 登記；截止日期為 2020 年 10 月 5 日（星期一）。網上連結會以電郵方式發送予成功報名者。
至於整個本年度「社會企業起動計劃」之安排，請見下表。
* 包括多場不同主題講座或工作坊
查詢
博群全人發展中心吳先生
電話：3943 9249
Despite the havoc of COVID-19, this Centre’s Social Enterprise Startup Scheme will continue in this academic year. The scheme aims at encouraging CUHK students and recent graduates to make good use of their expertise to establish or expand their social enterprises. Participants will enrol in a mentorship programme through which valuable advice on formulating business plan and practical skills of running an enterprise will be offered by the people with great achievement in specific industries. The horizon and business network of participants are also expected to be widened. Above all, they may receive from the CUSE Fund a maximum of HK$100,000 as seed money to start up an enterprise with social mission.
All activities offered by this scheme in the 1st term will be conducted online. Details are as follows:
Briefing Session
Date: 6 October 2020 (Tuesday)
Time: 7:00 - 8:00 pm
Target: CUHK students and alumni within 3 years from graduation
Language: Cantonese
Content: 1. Introduction to the mentorship programme and training activities under the Social Enterprise Startup Scheme 2020-21
2. Introduction to the application procedures for CUSE Fund 2020-21
Training Activities at Stage 1
1st Seminar
Topic: How to Plan Your Business?
Speaker: Mr. Howard Ling (Chief Consultant of Social Enterprise Business Centre)
Date: 22 October 2020 (Thursday)
Time: 7:00 - 9:00 pm
Target: All CUHK students and alumni
Language: Cantonese
2nd Seminar
Topic: Innovation Process - Design Thinking
Speaker: Dr. Jeffrey Hui (Managing Director of InnoSights Limited and Founder of Dr. Phoenix Education Group)
Date: 24 November 2020 (Tuesday)
Time: 7:00 - 9:00 pm
Target: All CUHK students and alumni
Language: Cantonese
Interested parties please register here on or before 5 October 2020 (Monday). The URL of the activities will be sent to successful applicants via email.
As for the overall schedule of the Social Enterprise Startup Scheme to be held this academic year, it is tabulated below.
* Including a number of seminars or workshops on different themes
Enquiry
Mr. Ng of I·CARE Centre for Whole-person Development
Tel: 3943 9249
Email: enoch.ng@cuhk.edu.hk