中大的糖尿病研究由來已久。適逢香港糖尿病及肥胖症研究所成立十周年，我們特回顧一下該所的工作，並與其所長陳重娥細談，探討一下這位時刻以病人福祉為念的醫生／研究員／教授的全人治療理念。

有些病人理性上知道病的風險，但禍未臨頭，總是吊兒郎當，只有感受到醫生護士真的着緊，才乖乖吃藥，控制飲食。醫者與病人的溝通能促進治療，在現代人急促的生活節奏下，這尤其難能可貴。

科技進步，溝通看似愈加便捷，一個文字短訊，再不，發幾個圖像符號，就算大功告成。然而，這當真能代替面對面的交流嗎？

暑假將臨，趁着閒暇，別再依靠電子屏幕的片言隻語了，擡起頭，邁開腳步，親身出現在你關愛的人面前，說出你要表達的心意吧。