School of Life Sciences, The Chinese University of Hong Kong
syhuherbarium.sls@cuhk.edu.hk
(852) 39436113
Toggle navigation
About Herbarium
Background
About Professor Shiu-ying Hu
People and Organisation
Events
Botanical Art Competition 2023 Information
Botanical Art Competition 2023 Poster
Botanical Art competition 2023 Submission
10th Anniversary Symposium
曾孝濂教授植物藝術展
曾孝濂教授植物藝術展活動照片集
Herbarium leaflet
Newsletter
Educations
eLearning Applications
eBook
STEAM
校園土沉香保育STEAM計劃
STEAM Education Events
Botany STEAM Education Project
植物繪畫比賽 Botanical Art Competition 2022
植物繪畫比賽 Botanical Art Competition 2022 info
植物繪畫比賽海報 Botanical Art Competition 2022 poster
植物繪畫比賽 Botanical Art Competition 2020
公開組 Public Section
學生組 – 中學 Student Section – Secondary
學生組 – 小學 Student Section – Primary
Competition Information
植物繪畫比賽 Botanical Art Competiton Entries 2018-19
Self Learning References
Taxonomy – The Codes of Nomenclature 命名法規
Floras 植物誌
Plant name lists 植物名錄
Dictionary and terminology 字庫及專用名詞
Herbaria 標本館
Botanic Gardens / Institutes 植物園及研究所
Bibliography and digital libraries 電子文獻庫
Botany and Nature 植物學與自然
Society of Taxonomy / Plants 植物學會
Journals 期刊
Community of practice
Database
Wu Jieh Yee Charitable Foundation Native Plant Resources and Database in Hong Kong
Digitized Type Specimen
Virtual Carpological Herbarium of Fruits and Seeds
Taxonomy Archive System
Contact Us
Stem, Branch and Branchlet: Modified stems: Absent
species of common characteristics :
Acacia confusa
Merr.--台灣相思
Acronychia pedunculata
(L.) Miq.--山油柑
Alangium chinense
(Lour.) Harms--八角楓
Albizia lebbeck
(L.) Benth.--大葉合歡
Alchornea trewioides
(Benth.) Müll. Arg.--紅背山麻桿
Aleurites moluccana
(L.) Willd.--石栗
Allamanda blanchetii
A. DC.--紫花黃蟬
Allamanda cathartica
L.--軟枝黃蟬
Allamanda schottii
Pohl--黃蟬
Alyxia sinensis
Champ. ex Benth.--鏈珠藤
Aporosa dioica
(Roxb.) Müll. Arg.--銀柴
Aquilaria sinensis
(Lour.) Spreng.--土沉香
Ardisia quinquegona
Blume--羅傘樹
Averrhoa carambola
L.--楊桃
Bauhinia variegata
L.--宮粉羊蹄甲
Bombax ceiba
L.--木棉
Bougainvillea spectabilis
Willd.--簕杜鵑,葉子花
Bridelia insulana
Hance--禾串樹,大葉逼迫仔
Callistemon viminalis
G. Don--串錢柳
Camellia crapnelliana
Tutch.--紅皮糙果茶
Camellia granthamiana
Sealy--大苞山茶,葛量洪茶
Camellia hongkongensis
Seem.--香港茶
Camellia japonica
L.--山茶
Canarium album
(Lour.) Raeusch.--橄欖,白欖
Carmona microphylla
(Lam.) G. Don--基及樹,福建茶
Caryota mitis
Lour.--短穗魚尾葵
Casuarina equisetifolia
L.--木麻黃
Catharanthus roseus
(L.) G. Don--長春花
Celtis sinensis
Pers.--朴樹
Celtis timorensis
Span.--假玉桂,樟葉朴
Cerbera manghas
L.--海杧果
Cinnamomum burmannii
(C.G. & T. Nees) Blume--陰香
Cinnamomum camphora
(L.) J. Presl--樟
Citrus
species--柑橘屬植物
Citrus maxima
(Burm.) Merr.--柚
Clematis chinensis
Osbeck--威靈仙
Cratoxylum cochinchinense
(Lour.) Blume--黃牛木
Dimocarpus longan
Lour.--龍眼
Diospyros eriantha
Champ. ex Benth.--烏柿
Diospyros vaccinioides
Lindl.--小果柿
Ehretia longiflora
Champ. ex Benth.--長花厚殼樹
Elaeocarpus hainanensis
Oliv.--水石榕
Eriobotrya japonica
(Thunb.) Lindl.--枇杷
Erythrina speciosa
Andrews--象牙花
Eurya nitida
Korth.--細齒葉柃
Ficus altissima
Blume--高山榕
Ficus elastica
Roxb. ex Hornem.--印度榕,印度橡樹
Ficus hispida
L.f.--對葉榕
Ficus microcarpa
L.f.--細葉榕
Ficus pumila
L.--薜荔
Ficus variegata
Blume--青果榕
Firmiana simplex
(L.) W. Wight--梧桐
Glochidion lanceolarium
(Roxb.) Voigt--艾膠算盤子
Glochidion wrightii
Benth.--白背算盤子
Grevillea robusta
A. Cunn. ex R. Br.--銀樺
Handroanthus chrysanthus
(Jacq.) S.O.Grose--黃花風鈴木
Handroanthus impetiginosus
(Mart. ex DC.) Mattos--黃鐘木屬植物
Heteropanax fragrans
(Roxb. ex DC.) Seem.--幌傘楓
Hibiscus rosa-sinensis
L.--朱槿,扶桑,大紅花
Hibiscus tiliaceus
L.--黃槿
Ilex rotunda
Thunb. var.
microcarpa
(Lindl. ex Paxton) S. Y. Hu (Female Plant)--小果鐵冬青
Ilex rotunda
Thunb. var.
microcarpa
(Lindl. ex Paxton) S. Y. Hu (Male Plant)--小果鐵冬青
Ilex rotunda
Thunb. var.
microcarpa
(Lindl. ex Paxton) S. Y. Hu--小果鐵冬青
Itea chinensis
Hook. & Arn.--鼠刺
Jacaranda mimosifolia
D. Don--藍花楹
Lagerstroemia speciosa
(L.) Pers.--大花紫薇
Lasianthus chinensis
(Champ. ex Benth.) Benth.--粗葉木
Ligustrum sinense
Lour.--山指甲
Liquidambar formosana
Hance--楓香
Litsea glutinosa
(Lour.) C. B. Rob.--潺槁樹
Litsea rotundifolia
(Nees) Hemsl. var.
oblongifolia
(Nees) C. K. Allen--豺皮樟
Loropetalum chinense
(R. BR.) Oliv. var.
rubrum
Yieh--紅花檵木
Macaranga tanarius
(L.) Müll. Arg. var.
tomentosa
(Blume) Müll. Arg.--血桐
Machilus breviflora
(Benth.) Hemsl.--短序潤楠
Machilus chekiangensis
S.K. Lee--浙江潤楠
Machilus gamblei
King ex Hook. f.--黃心樹
Machilus pauhoi
Kanehira--刨花潤楠
Machilus thunbergii
Sieb. & Zucc.--紅楠
Maesa perlarius
(Lour.) Merr.--鯽魚膽
Melaleuca cajuputi
Roxb. subsp.
cumingiana
(Turcz.) Barlow--白千層
Melia azedarach
L.--楝
Melodinus suaveolens
(Hance) Champ. ex Benth.--山橙
Morus alba
L.--桑
Murraya exotica
L.--九里香
Ormosia pachycarpa
Champ. ex Benth.--茸莢紅豆
Pachira glabra
Pasq.--瓜栗屬植物
Peltophorum pterocarpum
(DC.) Baker ex K. Heyne--盾柱木
Phoenix roebelenii
O’ Brien--日本葵,江邊刺葵
Plumeria rubra
L.--雞蛋花
Psychotria asiatica
L.--九節
Rhaphiolepis indica
(L.) Lindl. ex Ker--石斑木,車輪梅,春花
Rhinacanthus nasutus
(L.) Kurz--靈枝草
Rhododendron pulchrum
Sweet--錦繡杜鵑
Rhodoleia championii
Hook. f.--紅花荷,吊鐘王
Rhodomyrtus tomentosa
(Aiton) Hassk.--桃金娘,崗棯
Samanea saman
(Jacq.) Merr.--雨樹
Sapindus saponaria
L.--無患子
Sapium discolor
(Champ. ex Benth.) Müll. Arg.--山烏桕
Saraca dives
Pierre--中國無憂花
Schefflera actinophylla
(Endl.) Harms--傘樹
Schefflera heptaphylla
(L.) Frodin--鴨腳木,鵝掌柴
Schima superba
Gardn. & Champ.--木荷
Senna siamea
(Lam.) H. S. Irwin & Barneby--鐵刀木
Senna surattensis
(Burm f.) H.S. Irwin & Barneby--黃槐決明,黃槐
Spathodea campanulata
Beauv.--火焰木
Stachytarpheta cayennensis
(Rich.) Vahl--藍蝶猿尾木
Stachytarpheta jamaicensis
(L.) Vahl.--假馬鞭
Stachytarpheta mutabilis
(Jacq.) Vahl--
Strophanthus divaricatus
(Lour.) Hook. & Arn.--羊角拗
Strychnos augustiflora
Benth.--牛眼馬錢
Syzygium jambos
(L.) Alston--蒲桃
Tabebuia aurea
(Silva Manso) Benth. & Hook.f. ex S.Moore--銀鱗風鈴木
Terminalia catappa
L.--欖仁
Terminalia mantaly
H. Perrier--小葉欖仁
Terminalia muelleri
Benth.--澳洲欖仁
Tetradium glabrifolium
(Champ. ex Benth.) T. G. Hartley--楝葉吳茱萸
Thevetia peruviana
(Pers.) K. Schum.--黃花夾竹桃
Trachelospermum jasminoides
(Lindl.) Lem.--絡石
Trema tomentosa
(Roxb.) H. Hara--山黃麻
Urceola rosea
(Hook. & Arn.) D. J. Middleton--酸葉膠藤
Viburnum odoratissimum
Ker Gawl.--珊瑚樹
Zanthoxylum avicennae
(Lam.) DC.--簕欓花椒
Close