Jette G. Hansen Edwards 教授
英文系
Professor Jette G. Hansen Edwards是香港中文大学应用英语语言学教授兼英文系主任,她来自丹麦并于美国就学,为威斯康辛大学密尔瓦基分校英文学士及普渡大学英文硕士,并为俄亥俄州立大学外国与第二语言研究博士。
Prof. Hansen Edwards于2003年来港,2005年加入香港中文大学,并由2017年起担任英文系主任。她是香港人文学院院士及大学教育资助委员会2020年研究评审工作的人文学学科小组委员,并自2010年起成为敬文书院教职员。
Prof. Hansen Edwards的研究兴趣广泛,涵盖第二语言/多种语言音韵习得、变异和使用、世界英语(以香港英语为主)及第二语言写作。她的核心研究工作是挑战英语作为全球通用语言的支配地位,以鼓励多语言学习者和英语使用者。她的研究主要集中于亚洲的英语学习者和使用者,旨在转换英语教授中的教学实践以适切迎合多语言学习者的需要。
Professor Hansen Edwards就其广泛的研究范畴出版了不少著作,包括与M. L. Zampini共同编辑《Phonology and Second Language Acquisition》(2008 & 2011,《Studies in Bilingualism》,John Benjamins),被视为第二语言音韵学中的开创性著作。她最近亦著有《The Sounds of English around the World: An Introduction to Phonetics and Phonology》(2022,剑桥大学出版社),此为首本以世界英语与社会语言学变异作为英语语音学和音韵学研究核心的书刊。此外,她正在撰写另一本名为《Social Factors in L2 Phonetics and Phonology》的刊物,同样由剑桥大学出版社于2022年出社。她并就香港英语的语言态度和音韵特色发表了不少文章,其对香港英语的研究更曾被《经济学人》引用。
Professor Hansen Edwards 的工作除了研究挑战语言霸权及改变教学实践,她亦开发了一个名为“Telling stories: Linguistic diversity in Hong Kong”的网站并开放予公众使用。此项目获社会创新及创业发展基金资助,旨在提高公众对香港的丰富文化和语言遗产、以及本地少数族裔与聋人社群的文化和语言之认识,同时记录并保护香港的濒危语言,为教育工作者、学校、学生和学者提供教材和研究资源。
“The mass of men lead lives of quiet desperation. What is called resignation is confirmed desperation.”
(Find your true path and do not allow your fears to stand in the way of following your dreams)
By Henry Thoreau, Walden, 1854
研究兴趣
- 社会因素与第二语言音韵习得
- 世界英语的音韵学
- 世界英语的社会语言学变异
- 语言清晰度
- 第二语言写作课堂的同伴反应
学术著作
专著
-
The Sounds of English around the World: An Introduction to Phonetics and Phonology. Cambridge, UK: Cambridge University Press, 2022.
-
The Politics of English in Hong Kong: Attitudes, Identity, and Use. Singapore: Routledge Series on World Englishes, 2018.
-
Peer Response in Second Language Writing Classrooms, 2nd Edition. Co-authored with J. Liu. University of Michigan Press, 2018.
-
Acquiring a Non-Native Phonology: Linguistic Constraints and Social Barriers.
London: Continuum Publishers Limited, Hardcover 2006; Softcover 2009.
-
Peer Response in Second Language Writing Classrooms 1st Edition. Co-authored with J. Liu. University of Michigan Press, 2002.
编著
-
Phonology and Second Language Acquisition. Co-edited with M. L. Zampini. Amsterdam: John Benjamins Publishing Company Studies in Bilingualism Series. Hardcover 2008; Softcover 2011.