訪問及國際學人/ 高等學位學生
訪問及國際學人/ 高等學位學生在訪問期間可以申請圖書證進館及使用圖書館服務。請注意，所有圖書證持有人在使用圖書證時必須遵守所有出入校園管制措施/限制，包括任何校園防疫措施。圖書證發出後，圖書館可因應大學要求將圖書證持有人的個人資料交予大學。
訪問學人
來自其他學術機構並於香港中文大學的部門進行短期教學和/或研究的學者或研究員可申請借書證或閱讀證。
申請人請將以下相關文件電郵至 ulcir@lib.cuhk.edu.hk﹕
甲、已填妥、簽署之表格 或由香港中文大學部門主管發出之備忘錄
乙、證件近照一幀（限JPEG或PNG格式）
丙、繳付費用五十五元的 interdepartmental transfer form 的掃瞄副本*
* 訪問學人如需親自繳付五十五元的申請費用，可到大學圖書館服務櫃檯以現金、八達通或支票付款。
國際學人 / 高等學位學生
海外高等教育/學術機構的學者和全日制高等學位學生如因短期研究需要，需要使用只能在中大圖書館查閱之獨特館藏，可申請閱讀證進入中大圖書館，為期一學年內最多連續三個月。
申請人請將以下相關文件電郵至 ulcir@lib.cuhk.edu.hk﹕
甲、已填妥、簽署之表格
乙、學院之推薦書及有效學生／職員證
丙、研究需要使用的中大圖書館館藏資料
丁、證件近照一幀（限JPEG或PNG格式）
申請獲批後，申請人可於大學圖書館服務櫃檯以現金、八達通或支票繳付港幣五十五元的申請費用。
如有查詢，請電郵至 ulcir@lib.cuhk.edu.hk。