中文 English

 

目　錄

專 輯：十九世紀鴉片戰爭前後廣東文人對中西文化的態度變化 （附英文摘要）
編者語	黎志添	xi
鴉片、鬼兵、珠海老漁：晚清廣東詩人張維屏鴉片戰爭期間所作詩管窺	嚴志雄	1
從翻譯至懷疑：廣東《述報》（1884–1885）的時事知識取徑	葉　嘉	49
Transcending Regional Boundaries: Poetic Connection between Nanyang and Lingnan	Lam Lap	107
特以正聲標義旨：三十年代香港正聲吟社研究	程中山	141
書評論文
An Imaginary City State against Its Imaginary Big Bad Other	Xiaofei Tian	191
書 評
The Chinese Dreamscape: 300 BCE–800 CE. By Robert Ford Campany.	Kenneth DeWoskin	213
The Objectionable Li Zhi: Fiction, Criticism, and Dissent in Late Ming China. Edited by Rivi Handler-Spitz, Pauline C. Lee, and Haun Saussy.	Lucille Chia	219
Structures of the Earth: Metageographies of Early Medieval China. By D. Jonathan Felt.	Charles Holcombe	226
Distant Shores: Colonial Encounters on China's Maritime Frontier. By Melissa Macauley.	陳國棟	231
Orthodox Passions: Narrating Filial Love during the High Qing. By Maram Epstein.	Keith McMahon	244
The Poetics of Early Chinese Thought: How the Shijing Shaped the Chinese Philosophical Tradition. By Michael Hunter.	Edward L. Shaughnessy	249
Lu Jia's New Discourses: A Political Manifesto from the Early Han Dynasty. Translated by Paul R. Goldin and Elisa Levi Sabattini.	Jens Østergaard Petersen	257
Kao Gong Ji: The World's Oldest Encyclopaedia of Technologies. Translated and commented by Guan Zengjian and Konrad Herrmann.	Nathan Sivin	275
Opportunity in Crisis: Cantonese Migrants and the State in Late Qing China. By Steven B. Miles.	L. Ling-chi Wang	277
Literary Information in China: A History. Edited by Jack W. Chen, Anatoly Detwyler, Xiao Liu, Christopher M. B. Nugent, and Bruce Rusk.	Robert E. Hegel	281
Sun Tzu: The Art of War. A New Translation by Michael Nylan.	Paul van Els	286
Spring and Autumn Annals of Wu and Yue: An Annotated Translation of Wu Yue Chunqiu. By Jianjun He.	Olivia Milburn	293