|
FULL-TIME/
DAY-TIME PART-TIME AWARD-BEARING PROGRAMMES
|
New classes
in January, June & September
日間全日制/
兼讀制學歷證書課程
逢一、六、九月開班
|
 |
|
Putonghua (Mandarin), Cantonese &
Chinese Reading Programmes普通話、廣東話及中國漢字閱讀課程
To meet the needs
of learners who aim at building a solid foundation in
Chinese language through formal and structured intensive
study, CUHKCLC offers full-time/ daytime part-time
programmes in Chinese as a foreign/ second language of all
levels. The programmes are carefully designed and revised
periodically to equipping non-native speakers for career,
further education, interest, and coping with the social need
in a Chinese community. Those who cannot afford learning
during daytime can apply for evening/ weekend programmes. On
the other hand, CUHKCLC welcomes invitation from institutions
and companies to conduct in-house training and workshop for
their particular need. For enquiry, please email clc@cuhk.edu.hk or call 3943 6727.
為了配合中外非母語人士從正規密集課程中建立漢語基礎的需要，香港中文大學雅禮中國語文研習所提供不同程度的對外漢語全日制及日間兼讀課程。課程精心設計並定期檢討，裝備學生應付工作、升學、興趣及在中國社區下交際的需要。未能參加日間課程者可選擇參加平日晚間及週末課程。除此之外，本所多年承辦機構及商業公司的普通話及粵語培訓課程，歡迎查詢。
電郵：clc@cuhk.edu.hk；電話：3943
6727
Non-beginners upon submission of application,
please visit the Placement page
to submit a written/ oral placement according to the instruction.
非初學者在提交入學申請時，請到分班網頁按指示提交分班筆試/
口試。
No refund is allowed after the add/ drop period (the first 5 days
of a school term). Handling fee on top of the tuition fee
will be charged if dropping a course during the first week
of school. 加退選期後（每學期首五日後）退科或退學恕不退款，開學後首週退科或退學，除了學費外，另徵收手續費。
| • |
Putonghua
(Mandarin) Programmes CURRICULUM
|
|
|
|
|
Certificate Programme in Chinese as a Foreign/ Second
Language (Putonghua)
對外漢語(普通話)證書課程
(QR
Reg: 12/000912/2 QF Level: 3 Reg. Validity Period: 5
May 2008 - 31 Dec 2019)
The programme title was previously known as “Certificate
Programme in Putonghua as a Foreign/ Second Language”.
It has been re-titled as above with effect from 1 September
2012.
|
|
|
| |
Diploma Programme in Chinese as a Foreign/ Second Language
(Putonghua)
對外漢語(普通話)文憑課程
(QR
Reg: 12/000914/3 QF Level: 3 Reg. Validity Period: 5 May
2008 - 31 Dec 2019)
The
programme title was previously known as “Diploma Programme
in Putonghua as a Foreign/ Second Language”. It has been
re-titled as above with effect from 1 September 2012.
|
|
|
| |
Advanced Diploma Programme in Chinese as a Foreign/ Second
Language (Putonghua)
對外漢語(普通話)高等文憑課程
(QR
Reg: 12/000910/4 QF Level: 4 Reg. Validity Period: 5 May
2008 - 31 Dec 2019)
The
programme title was previously known as “Advanced Diploma
Programme in Putonghua as a Foreign/ Second Language”.
It has been re-titled as above with effect from 1 September
2012.
|
|
|
| |
Cantonese
Programmes CURRICULUM
|
|
|
|
|
Certificate Programme in Chinese as a Foreign/ Second
Language (Cantonese)
對外漢語(粵語)證書課程
(QR
Reg: 12/000911/2 QF Level: 3 Reg. Validity Period: 5 May
2008 - 31 Dec 2019)
The
programme title was previously known as “Certificate Programme
in Cantonese as a Foreign/ Second Language”. It has been
re-titled as above with effect from 1 September 2012.
|
|
|
| |
Diploma Programme in Chinese as a Foreign/ Second
Language (Cantonese)
對外漢語(粵語)文憑課程
(QR
Reg: 12/000913/3 QF Level: 3 Reg. Validity Period: 5
May 2008 - 31 Dec 2019)
The
programme title was previously known as “Diploma Programme
in Cantonese as a Foreign/ Second Language”. It has
been re-titled as above with effect from 1 September
2012. |
|
|
| |
Advanced Diploma Programme in Chinese as a Foreign/
Second Language (Cantonese)
對外漢語(粵語)高等文憑課程
(QR
Reg: 12/000909/4 QF Level: 4 Reg. Validity Period: 5
May 2008 - 31 Dec 2019)
The
programme title was previously known as “Advanced Diploma
Programme in Cantonese as a Foreign/ Second Language”.
It has been re-titled as above with effect from 1 September
2012.
|
|
|
| |
Chinese
Reading and Chinese Culture |
|
|
|
|
Foundation Certificate
Programme in Chinese Local Language and Culture (Cantonese)
中國地方語言文化（粵語）基礎證書課程
(QR
Reg: 07/000911/2 QF
Level: 2 Reg.
Validity Period: 5 May 2008 - 31 Dec 2019)
 Continuing
Education Fund (CEF)
The
course has been included in the list of reimbursable courses
for Continuing Education Fund purposes
2
modules of Cantonese and 1 module of Chinese reading are
mandatory (course
details)
|
|
|
| |
Foundation Certificate
Programme in Chinese Characters 漢字基礎證書課程
"The
course is formerly known as Foundation Certificate Programme
in Written Chinese (Non-native Speakers)
漢字讀寫基礎證書課程 (非母語人士)"
(QR
Reg: 07/000904/2 QF
Level: 2 Reg.
Validity Period: 5 May 2008 - 31 Dec 2019)
Continuing
Education Fund (CEF)
The
course has been included in the list of reimbursable courses
for Continuing Education Fund purposes
3
modules of Chinese reading are mandatory (course
details)
|
|
|
|
|
-
Introduction to Chinese Script & Culture |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
-
Chinese Writing & Chinese Literature
CEF applicants special note: Continuing
Education Fund applicants are reminded that
some reimbursable courses are not always
available due to minimum enrolment. There
may be a chance that reimbursement cannot be
done by CEF in such a case. A student is
advised to have a flexible schedule and
study scheme in line with the CEF
requirement to increase the chance in
getting course reimbursement.
|
|
|
| |
Other Programmes其他課程 |
|
|
|
|
- Weekday
evening/ weekend part-time award-bearing
programmes
for non-native Chinese speakers
Putonghua & Cantonese)
平日晚間/周未兼讀對外漢語課程（普通話及廣東話） |
|
|
|
|
-
Summer Full-time Diploma Putonghua Programme for HKDSE/HKAL graduates 暑期全日制普通話文憑課程 |
|
|
|
|
-
Chinese Language Summer School 暑期漢語學院 |
|
|
|
|
-
Spring/ Winter Intensive Programmes 春季及冬季密集課程
|
|
|
|
|
-
Programmes for CUHK staff 中大職員課程 |
|
|
| |
-
Tailor-made courses and workshops 小組定製課程
|
|
|
| |
Home
Yale-China Chinese Language Centre, The Chinese University
of Hong Kong,
Fong Shu
Chuen Building, Shatin, New
Territories, Hong Kong, SAR
Tel:(852)3943 6727(enquiries) Fax:(852)2603
5004
Tel:(852)3943 6728(message for typhoons & rainstorms)
Enquiries: clc@cuhk.edu.hk
|
