粵語拼音速遞
Cantonese Romanization Express |
本課程全面介紹粵語聲、韻、調及粵語拼音方案，更有粵普對比、網上遊戲及聽說練習等，附學前及學後測試。課程使用香港語言學學會粵語拼音方案，取其簡單易學，讓初學者聽音辨字，迅速掌握粵語發音。 |
網上資源 |
| 港式粵語速遞 Cantonese Express |
日常對話及初級粵語各十個單元，全部真人發聲，含粵語拼音、現代漢語翻譯及常用詞彙。圖片生動，背景取自中大校園。學習粵語之餘，還可了解中大校園文化。日常對話包括：見面、介紹、道謝、數字、錢幣、購物、問路、食物、打電話、求助。 初級粵語包括：識新朋友、打電話約人、去 K 普飛、行街買嘢、飲茶食點心、傾吓閒偈、香港嘅天氣、屋企人嚟香港、病咗睇醫生、校園生活。 |
網上資源 |
| 粵語網路課堂 Cantonese Online Tutorial |
課程分初、中兩級，課文全部真人發聲，另有常用句子、對話、詞語解釋、短文、粵語語音特點、練習、粵普對比、趣味粵語及粵語學習鏈接等。程度比「港式粵語速遞」高。
初級包括：見面、打電話、購物、問路、用餐、出行、景點、天氣、娛樂、求醫。
中級包括：中大校園生活、人際關係、興趣愛好、生活風情、新聞書刊。 |
網上資源 |
| Cantonese for English Speakers |
This website provides lessons on the sounds, tones, daily expressions, dialogues, and sentence patterns of Cantonese. It also includes listening exercises and covers some of the cultural facts of Hong Kong. |
網上資源 |
晶晶可視化雙語語音合成系統
Crystal |
晶晶是香港中文大學人機通訊實驗室與清華大學人機語音交互實驗室聯合研制的科研成果。
Users may input Chinese texts to listen in Putonghua or Cantonese. |
網上資源 |