「使」和「用」在漢語中都有「用」的意思，所以，普通話書面語有「使用」一詞，口語則常說「用」。

廣州話表示對工具、物品的使用要說「用」，不用「使」，例如：「我鍾意用電腦，唔鍾意用筆」；「用紙巾抹枱，好唔環保」。這裡的「用」，與普通話的說法是一樣的：「我喜歡用電腦，不喜歡用筆」；「用紙巾抹桌子，很不環保」。如果表示對非工具的使用，或表示沒有某種「必要」，廣州話則要說「使」或「唔使」，例如「自己搵錢自己使」；「使橫手」；「唔使急」；「唔使擔心」。這四句話中的「使」，普通話都要說作「用」，變成「自己賺錢自己用」；「用別人來幹」；「不用急」；「不用擔心」。

下面讓我們再比較廣州話與普通話說法的不同：