1994年10月，國家三部委聯合發布《關於開展普通話水平測試工作的決定》。通知上說，「對播音員、節目主持人、教師等崗位人員，從1995年起逐步實行持普通話等級證書上崗制度。」2000年10月，第九屆全國人大通過的《中華人民共和國國家通用語言文字法》第十九條規定︰「凡以普通話作為工作語言的崗位，其工作人員應當具備說普通話的能力。」也就是說，有必要對上述崗位的從業人員進行普通話水平測試（簡稱PSC），並逐步實行持等級證書上崗制度。據了解，中央台的播音員和節目主持人必須考獲一級甲等（97分或以上）的等級證書才能上崗，即所謂「持證上崗」﹔沒有證書者，就要下崗。

下崗︰下班變失業

嚴格來說，「上崗」（崗，gɑng讀第三聲，下同）和「下崗」不是新詞。上崗原指到執行守衛、警戒等任務的崗位；下崗原指警衛人員完成任務，離開崗位。例如：「夜深了，交通警仍未下崗。」由於內地聘用制度的改革，上崗和下崗有了新的意義。現在，「下崗」指失去工作崗位（就是失業的委婉說法）。近年來，香港粵語出現「雙失青年」這個新詞，意指失學和失業的青年。

競崗‧試崗‧脫崗

跟「上崗」和「下崗」相關的詞語也不少，以「崗」構成的新詞如下：「在崗」，表示在工作崗位上。「待崗」，暫時下崗後等待重新安排工作崗位（也說「待工」）。「待崗」讓我們想起「待業青年」這個詞兒。聘用人才，國家單位需要符合「公開、平等、擇優、競爭」的原則。所以，通過競爭取得聘任，叫做「競聘」，內地機關正在推廣幹部競聘制。通過競爭以得到工作崗位，叫做「競崗」。內地一些廠家在人事制度改革的基礎上，重點抓幹部制度改革，推行幹部競崗和比例淘汰制。「競崗」之外，還有「復崗」、「試崗」、「脫崗」、「換崗」、「轉崗」和「輪崗」等等新詞。

下崗人員返回原單位工作，叫做「復崗」。所謂「試崗」，用英語說，就是on probation，表示在某個崗位先試工作一段時間，以考察是否適合。例如：「工廠賣掉兩年來，經待崗培訓，有的重新競爭上崗、試崗。」內地不少機關推行待崗、試崗、上崗「三崗制」。至於「脫崗」一詞，有兩個含義：（1）在工作時間內擅自離開所在的崗位，相當於粵語的俗話「蛇王」。（2）暫時脫離工作崗位，例如：脫崗培訓。脫崗培訓，相當於香港的「停薪留職」，放無薪假期，接受培訓。

至於「換崗」、「轉崗」、「輪崗」，也是跟工作崗位有關，這裏不一一細說，讀者們自然能夠體會它們的含義。