盛夏，猛烈的陽光照射在街旁的花草、樹木上。一天下來，不論是高大的樹木，還是嬌小的花草，都因為缺水，枝葉紛紛下垂，粵語說「殘晒」，用普通話說則是「晒蔫兒了」。「蔫」讀niɑ̄nr。

樹木花草可以被「晒蔫兒」，瓜果放久了，吃起來沒有了脆勁，用普通話說是水果「擱蔫兒了」。

「蔫兒」受挫無神氣

花草樹木瓜果會「蔫兒」，人也會，但不一定是因為缺水。可能是生活中出現了挫折，受到重大的打擊；也可能是因為病痛，人變得無精打采，幹甚麼也提不起精神，用普通話說也是「蔫兒」了。例如：「小王有些蔫兒，是不是不舒服？」或「小明媽媽病重，所以小明變得很蔫兒。」

人生病會變「蔫兒」，有心事會變「蔫兒」；有一種天生慢性子，做甚麼都慢慢吞吞的人，普通話也用「蔫兒」來形容。例如：「這人性子真蔫兒」或「這人真是蔫兒呼呼的」。

「蔫兒」還可以組詞「蔫兒壞」，粵語對應的詞是「陰濕」，專門用來指慣於暗中使壞的人。

花草樹木「蔫兒」了，用粵語說需要「淋水」，而普通話則說「澆jiɑ̄o水」，這樣「淋花、淋樹」就變成了「澆花、澆樹」了。澆水可以使花草樹木重現生機，而人「蔫兒」了，卻不是這麼簡單，病「蔫兒」了，要上醫院看病。因為工作生活受到挫折「蔫兒」了，則需要旁人協助，使其重新振作起來。這種協助多是通過「談心」來進行的，通過談心裏話，了解受助者「蔫兒」的原因，然後採取不同的協助方法，如經濟上提供幫助，精神上給予支持。（「談心」常常讓人想到 「談情」，其實它的用法並不止於此。）

邊走邊談「遛馬路」

說到「談心」，又想到一個詞叫「遛liù馬路」，現在，二人談天兒，常常到咖啡館或餐廳，叫一點吃的，喝的，邊吃邊談。我做學生的年代，大家都沒有錢，談天兒的最好場合是馬路。沿著馬路，邊走邊談，叫「遛馬路」。如果是飯後「遛馬路」，則又叫「遛食兒」，因其又多了一項功能，幫助消化。所以晚飯後，大學校園內，尤其是運動場的跑道上，常常可以看到許多人邊走邊談，即「遛馬路」又「遛食兒」，真是一舉兩得。

人可以遛，寵物也可以遛，清早練馬師要「遛馬」，養鳥的人要「遛鳥」，傍晚，則是「遛狗」的最好時間，「今兒遛狗了嗎？」已經代替「吃了嗎？」成為北京養狗一族的問候語了。