心靈的貴族：從《莊子》寓言細味百態人生

講：張喜儀
主持：梁卓恩
日期：2021 年 3 月 12 日（星期五）
時間：7:00p.m.-9:00p.m.
網上講座 Online Talk

簡介

位列先秦四大散文之首的《莊子》，在過去的歷朝歷代，撫慰了無數失落的心靈。在科技劇變、人心散渙的當下，《莊子》是否仍然能夠發揮出其「心靈雞湯」之藥效呢？在是次演講，張喜儀博士嘗試借助《莊》書中的十多則寓言，首先勾勒出塵世間的五種困惱，包括生老病死之苦、情愛之患、爭鬥之害、名利之累和無妄之災，即所謂「百態人生，五味分陳」，然後再從〈內〉、〈外〉、〈雜〉篇，各精選三、五莊學金句，分享其中的寓意甚或弦外之音，以期吾人在聆聽中國古代道家聖哲智慧的同時，能夠在頃瞬之間，頓悟人生。

講者簡介

張喜儀博士，字抱真，2010年畢業於法國巴黎索邦大學高等研究實踐學院宗教學系（EPHE-Sorbonne, V），主修郭象玄學；歷任香港職業訓練局、香港大學 、香港理工大學、香港理工大學專業進修學院等客席講師，現任香港浸會大學翻譯中心研究員、香港樹仁大學兼任講師。張博士的研究興趣廣泛，包括古代中國思想史(先秦至魏晉時期)、魏晉玄學、中國古典學研究（包括秦漢期出土簡帛文獻研習）、漢英實用翻譯、佛經翻譯等。張博士也是中國傳統文人畫的愛好者，師從嶺南著名畫家馬文西。

最近發表文章/專著包括：“The Dilemmas Facing Hong Kong’s Generation Y in the Era of Globalization” (The Asia-Pacific Journal: Japan Focus, 2020，合著)、 The Economic Roots of the Umbrella Movement: Globalization and the Rise of China (Routledge, 2018，合著)、〈試論漢、魏至兩宋的名士如何利用酒醉消愁解困〉(2017) 、《淨土宗漢英詞彙》(待刊)、《中國農產品市場的政治經濟學：以中國農產品市場在全球化世代下的社會建構為例》(合譯，待刊)、〈出土文獻與傳世文獻相結合的具體問題與方法論探討 : 以郭象《莊子注》無為觀的重構為例〉(待刊) 、〈從馬禮遜《廣東省土話字彙》第一册的英語一詞多譯看 200 年來廣州話的詞匯演變 〉(合著，待刊)。