環顧全球，生命倫理是幫助人們探討生物科技革命對社會以至個人造成的影響。生命 倫理所探索的道德倫理議題，包括了傳統上泛指人類的歷史，以至基因科技上突破發 展及推陳出新的學術研究和期刊。

香港中文大學（中大）成立生命倫理學中心，為學術界及社會提供了一嶄新帄台，協 助普羅大眾探討生命倫理的議題，明白其種種挑戰。中心將在 1 月 9 日起，一連兩日 舉辦首屆國際會議，鼓勵和其他學院進行研究和教育的合作，亦會積極支持中大研究 人員進行生命倫理學相關的研究和著述。

中大校長沈祖堯教授（右）致送感謝狀予香港特別行政區政府食物及衞生局局長高永文醫生。

中大生命倫理學中心將積極聯繫社群，包括成立資訊網站、向中學生推廣生命倫理、 舉辦交流會及展覽活動等，內容圍繞生命源始（Beginning of Life）與生命終結（End of Life），以及新高科技為社會帶來的影響，對生命價值賦予的意義，藉此提高社會各界 對生命倫理的關注。

中大副校長霍泰輝教授指出：「大多數人認識的生命倫理，是透過了解危重病患或人類 的源起，或所涉及的文化差異，從而深刻認識醫學與生物醫學對人類福祉所造成的影 響。社會的共識對病人爭取自身權益十分重要，任何人都應該尊重他人面臨醫療問題 時所作的困難抉擇，同時應體諒病患者的家屬。」

霍教授續說:「生命倫理刻下的挑戰不一而足，已經跨越了醫學界的範疇，因此更加需 要社會各界更廣泛的參與和討論，譬如人類健康與環境的關係，生物科技和基因檢測 診斷對優化人類健康在道德上的考量是否可取？哪些測詴可行？」

全球三百多位專家雲集是次研討會，分享長壽與基因革命的對策和經驗。

自從 2013 年 11 月，中大霍泰輝教授、醫學院院長陳家亮教授及其他資深學者所組成 的工作小組，積極為中大生命倫理學中心制定方向和推動其發展，促進中心發展成為 社會的資源帄台。隨著中心正式成立，中心將成立諮詢委員會，由霍泰輝教授擔任主 席，成員包括資深哲學家李翰林教授擔任暫任總監、公共衞生學專家李湖樹教授擔任 研究主任，以及工作小組的其他各成員。

霍教授表示：「中大生命倫理學中心尚在起步階段，我們憧憬著中心的未來發展，在社 會上發揮更大作用。中心今次舉辦首屆國際會議，生命倫理學上資深經驗的本地學者 在會上分享獨有的經驗，我們十分榮幸是來自全球最優秀的專家，對人口老化問題、 基因生命科技與國際城市的公共醫療政策及制度，提出其精闢獨到的見解，為本港經 驗提供新思維和借鏡。中心的下一項計劃是推出與生命倫理相關的醫學課程及發展通 識科，讓醫學院學生及其他大學生都能受惠。」

中大生命倫理學中心開幕研討會的主禮嘉賓、講者和參加者合照。

中心的開幕研討會將於 1 月 9 至 10 日在政府總部二樓政府總部會議廳舉行，主題為「香 港生命倫理學發展與前瞻──人口老化及基因科技與政策的道德思量」。

此外，由亞洲協會香港與中大生命倫理學中心合辦的公開講座，將於 1 月 8 日晚上 6 時 30 分至 8 時 30 分在亞洲協會香港中心舉行，由哥倫比亞大學精神科學系教授 Robert Klitzman 主講「Are We Our Genes? Mixing Species in Science and Art」。經中大生命倫 理學中心登記的首 50 名人士將獲豁免登記費用，電郵：bioethics@med.cuhk.edu.hk 或 致電：3943 9876。

歡迎傳媒出席中大生命倫理學中心開幕研討會(1 月 9 日至 10 日)及亞洲協會香港中心 舉行的公開講座（1 月 8 日），請預先登記。