Bulletin Vol. 1 No. 4 Oct 1964

中文大學校刊 第一卷第四期 一九六四年十月 英聯邦獎學金 學院消息 學人行蹤 大學校務處新職員 學院副院長 赴日訪問圑 校董會新校董 學生福利委員會 大學教授獲得殊榮 一九六零年前畢業生回校 修讀學位問題 教職員退休延期一年 校址籌建委員會 大學教務委員會 一九六四年畢業同學 一九六四年畢業宴會 文憑不是牌照 校刊目錄 八 六 五 五 四 四 四 四 四 四 三 三 三 二 二 一 頁數 文憑不是牌照 大學畢業禮中監督戴麟趾爵士演詞全文： 今天，香港中文大學第一次頒發學位給本校的畢業 生，因此，這是大學發展史上的一個有重大意義的日 子，足以和最近舉行的首任校長就職禮以及頒發第一 批名譽學位典禮相比擬。在那些領受 位的靑年人的 生命歷程中，這也是一個重要的日子，特別是因爲他 們是第一批領取學位的畢業生。本席相信，在座各位 也和我一樣爲他們感到高興，並祝他們鵬程萬里，事 業成功。今天旣然是他們的大日子，本席現在樂於對 他們講幾句話。 首先，本席要提醒各位畢業生，學位並不是一紙 「脾照」，只不過表示他們在學業方面，已達到某一 階段。從這個角度來看，學位是有價値的；但除此之 外，再也不應有別的意義。本席要強調「學問」這两 個字，你們已經獲得一定的和最有用的基本知識，本 席希望，你們在攻讀學位的過程中，已經學會了怎樣 做學問工夫，和怎樣去進行邏輯的和冷靜的思維的能 力，在本校能够給予你們的一切禮物當中，這是最有 價値的一份。對你們來説：這比較你們已經得到的知 識本身還更重要。 因此，當各位離開學校進入社會的時候，你的同事 和你的僱主，都有權利期待你是一個在你所學習的科目 上，具有良好根基的人 而且是一個熱心學習的 人。人們所重視的是 將來的貢献，而不是你在你所 選擇的事業方面現有的能力，因爲你們現有的能力， 到底是有限的。各位必須找到如何把你的學識運用到 實際方面的竅門，才能够說你已經洞悉你 工作。這 是需要時間和歷練的。所以，正如我剛才說過， 們 切不可誤以爲已經拿到學位，就以可不再學習。因 爲，如果你要發揮你現有的潛能，你就必須繼續學 習，以使追隨你所專攻的方面的新發展，以及確保你 的學識，能發揮最大的效用。 其次，本席希望你們記着，你們雖然是畢業了，但 還是本校的一份子，因爲一家大學，就是所有跟它有 述繫的人的整體，不論他是教師 職員或者畢業生。 本校將來的聲譽，在很大 程度上 是操在各位的手 中。如果你在事業方面，能証明你的本領及表現你在 你所選擇的那一行中的領導能力，那麽你的同寅，就 會對本校另眼相看，而校譽的提高，又使世人對本校 畢業生的信心增強。對一家大學發展來說，這種公衆 的信心是重要的，你們有義務去增進本校的校譽，而 不是妨害它的聲譽。 最後，本席對大學本部，各成員學院以及教職員， 培養出這批畢業生，也就是本校第一批出品謹致祝 賀。當然，我還要對各位畢業生榮獲學位致最誠摯 祝賀。本席知道，各位是憑着辛勤的工作，才獲致這 些榮耀的，這是多年勤讀的最高潮。對於你們的成 就，你們値得引以爲榮，你們旣有能力獲得這個階段 的成就，本席希望各位認淸 點，這可使你們對未來 的信心大爲增強 新的生活，正等待各位去開拓 祝 各位事業成功。 (香港政府新聞稿)